
辉煌的唐诗
大家好,我是杨照。
在读过了白居易用书信的方式告白他自己对于诗的意念之后,我们现在来具体读白居易的诗作。
我们先在那个时代规律上比较典型的诗读起,当时号称为“元和体”,在元和年间以白居易和元稹他们唱和所创造出来的新的题材为主。
被延宕的离情别绪
这首诗题目叫作《醉后却寄元九》。提醒大家,这个“却”字在古文古诗词当中非常重要,也非常好用。但是现在在白话当中,我们却已经没有能够如此普遍地去体会这个“却”字了。
“却”字所代表的是一种微妙的转折,这是非常重要的转接词。转接词有正转,有逆转。最简单的正转是“因为、所以”,最简单的逆转是“但是、然而”。而“却”字就是介于正转跟逆转之中,让我们感觉到微妙的、既正又逆,这样的一种幽微的心情。它会发生,但没有应该要发生;它发生了,又要让我们觉得好像有一点点不对劲,但也不觉得它是一个让人值得惊讶或者是意外的情况。
在古文古诗词里,这个“却”字经常可以制造出重要而且有趣的效果。所以,这个诗题一开始就有了“却”字值得我们注意。酒醉了之后写了一首诗给元稹,这没有那么理所当然,不过也不应该让人意外,这就是微妙的表达。
“蒲池村里悤(cōng)悤别,沣(fēng)水桥边兀兀回。”这诗是七言绝句,一开头第一联白居易刻意用非常工整、工整到有点笨的对仗方式。我们在读李白的时候就已经特别说明过,近体诗很短,像是七言绝句,不过就二十八个字,因而发展出来重要的忌讳是不要放专有名词来浪费篇幅。
但白居易不只是放了地名,而且两句用了两个地名——“蒲池村”、“沣水桥”,而且是最简单最简单的方式摆在那里。到了中唐,贞元元和年间,我相信人家读到了这种对仗,感觉上简直像是小孩在练习做对子。给你“蒲池村”,就对成“沣水桥”,给你“悤悤别”,就对成“兀兀回”。
2024.01.19



精选评论
共 2 条“独出门前望野田,月明荞麦花如雪”让人想到“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,都有一种柳暗花明豁然开朗之感,情绪由略微低落迅速拉满,其情绪张力与冲击令人心绪激荡。
天门南 :现代人生活在城市,每次读到描写山水田野的诗句,都觉得感慨,美景成了奢侈