风流与风骨：十部经典里的三国魏晋时代
大家好，我是杨照。继续来为大家介绍《三国演义》。
小说《三国演义》从何而来
在前面的音频节目当中跟大家解说了《三国演义》这本书，《三国演义》这部小说跟宋朝的时候在都市里面所流行的说书，说书当中特别的这一支叫做“讲史”，有非常密切的关系，不过到底多么密切，又是什么样的关系呢？还要再稍微细究一下。
用一种通俗的说法，那就是罗贯中他是把说书人的话本，这中间已经经过很多年，说书人经过反复的演练，所以他们说话的底本，在说三国的时候，他们所用的这些脚本，罗贯中收集了在一起之后，他做了一番的整理，从整理的过程当中生出了这样的一个特别的版本，称之为叫做《三国演义》，而且会明确地告诉我们，《三国演义》有话本上面的前身。比如说《全相三国志平话》，就是《三国演义》的一个渊源的版本，不过这个说法我们要稍微小心一点，有几件事情如果放进来看，我们的考虑的方式可能就不太一样。
例如说一件事情，我不知道大家有没有注意到，因为对我来说，从小《三国志》跟《三国演义》是完全不一样的两种阅读的经验。当然一定是先读《三国演义》，等到读到《三国志》的时候，因为已经知道什么叫做史书，以及已经有了面对这种传统史书的心理的准备，《三国志》当然就是文言文的。因而在这种对照情况底下，我很诚实地说，很长一段时间，我没有意识到对大部分人来说，《三国演义》也是文言文。
我必须承认是《三国演义》，例如说跟《水浒传》，或者甚至跟《红楼梦》，它所使用的语言都非常的不一样，它是相对文言的一种写法。《三国演义》不只是用文言文写的，如果大家看，尤其是三十七回之前，这个时候在濮城三国的建立要到三十七回，诸葛亮才上场，那才是先祖刘备三顾茅庐的故事。在这之前全部都没有诸葛亮，那在讲什么呢？
这里的核心的角色是曹操，所以前面我们读三国之当中的《武帝纪》，如果大家对读《三国演义》三十七回之前的这一部分跟《三国志》的话，你就会发现它基本上就是以《武帝纪》作为核心，而且你会察觉到《三国演义》甚至有很多的段落是直接挪用《三国志》当中的文句的，包括甚至有长篇的文章。
2021.08.30
精选评论
共 10 条老师又口误了，是陈琳给袁绍写的檄文。还有一处听老师讲的是“晋平阳侯陈寿史撰,后学罗贯中编次”，文本却是“晋平阳侯陈寿史撰,明罗本贯中编次”。
看理想 （编辑） ：感谢指正，已作修改。（“后学罗本贯中编次“的提法，不同刻本会有些微差别，目前已更正为老师选取的表述。）
DUTCH pig. ：小细节大家明白了就好呐
《三国演义》和《权力的游戏》POV写法对比一下应该也很有趣。
君之 ：三国演义如果算pov，那pov小说太多了。所以肯定不能算。
啊啊啊，光是听到“滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄。。。”心潮顿时澎湃了😂😂
肥虾 ：这首杨慎《临江仙》是毛评里的吧?
知北游 ：抑制不住的宏大叙事偏好
还有，司马仲相转世成了司马懿。杨老师没提。
老师对细节的描述就像滚滚长江东逝水的浪花