看理想
帝国的兴衰:古罗马经典选读
徐贲

本集要点

1.“罗马化的希腊剧”:为什么早期罗马喜剧用希腊的背景?
2.《孪生兄弟》:关于“错认”“偶然”和“疯子”

文稿

你好,欢迎收听《帝国的兴衰:古罗马经典选读》。在上一集中,我们主要讲了罗马喜剧的诞生背景和地位,虽然这些作品在当时被低估和轻视,但罗马文学确实是从这里开始起步、发展的。今天我们要读的就是最早的罗马喜剧作家普劳图斯的剧本《孪生兄弟》。古代一共有100多个剧本是用他的名义创作的,今天我们能看到大概是20来部,《孪生兄弟》是里面最有名的。
普劳图斯《孪生兄弟》,外文版

普劳图斯喜剧的创作特色

公元2世纪的罗马作家格利乌斯(Aulus Gellius)在《阿提卡之夜》(Attic Nights III, iii, 14)这本书里这样讲过一些普劳图斯的生平经历,他说:普劳图斯早年到罗马,先是在剧场做了些手艺活,后来开了个小磨坊,但收入很少,就开始在晚上写戏,多挣一点钱。
《阿提卡之夜》,中国法制出版社
当时他写的那些喜剧,并不是完全靠自己创作,题材都是来自希腊新喜剧,特别是雅典新喜剧作家米南德(Menander,公元前342年-前291年)的喜剧。而剧里的人物一般包括父亲和儿子、主人和仆人、妓院老板和妓女、悍妇、门客、放高利贷的人、吝啬鬼、好色之徒、纨绔子弟等等。
喜剧的情节也有固定的套路,比如讲父子之间的矛盾;主人和仆人的关系,聪明的仆人反仆为主;夫妻之间的故事,一般是老夫少妻,或者是妻子凶悍,丈夫出轨;还有骗子的故事,真假难分、阴差阳错的误会等等。普劳图斯的《孪生兄弟》用的就是双胞胎真假难分的套路。
本集编辑:天真
2021.06.03

精选评论

共 7 条
  • 王仲山
    2021-06-06 15:58:13

    小莫:我很有钱但我是谁 小索:我的兄弟你在哪

  • 黑羽鳥
    2026-03-08 09:36:26

    虽然实在不相关,但这个故事让我想到CLAMP漫画《翼·年代记》里的一对双胞胎,法伊和尤伊。

  • 朱家乐
    2025-07-07 15:05:43

    喜剧之所以很难有深度,是因为它的大结局往往都是皆大欢喜。说白了,就是一种“白马王子式”的结局,类似于童话故事。而童话故事一般很难有深度,毕竟它们主要面向儿童和青少年读者。 这也是为什么我觉得,成年人其实与其看喜剧,不如多看一些悲剧。真正优秀的悲剧作品,往往能够结合社会现实和残酷的环境,才能构成有力量的结局。悲剧之所以被称为悲剧,就是因为它的结局带有强烈的悲伤情感,并且这种情感往往能够升华,甚至引发人们的深思。 所以,如果真的想在精神层面获得更大的圆满和提升,还是应该多看一些悲剧,而不是一味沉浸在喜剧中。整体来说,也建议多关注现实题材的作品。现实生活中,悲剧的成分远远多于喜剧。喜剧其实并不符合现实,因为人生在世,不如意之事十有八九,这才是人间的真实状况。众生皆苦,才是社会的常态。 因此,如果喜剧看得太多,反而容易让人变得浮躁和逃避现实。 其实,现在我也能理解,为什么罗马人的传统会认为,一旦沉迷于喜剧,人就会变得颓废。因为这个时候,你会对现实世界产生巨大的认知偏差,觉得现实就像喜剧一样美好。但实际上,这种想法与现实严重不符,容易导致一些荒谬的行为。 这些行为显然不符合社会规范,也不符合城邦法律,更不符合国家对有德行公民的要求。所以,也就能理解为什么古罗马人在相当长的一段时间里,对喜剧持排斥态度。毕竟,如果一个人完全沉迷于喜剧,真的很容易变得四肢发达、头脑简单,最终过上失败而荒谬的生活,成为对国家毫无贡献的人。 因此,只看喜剧当然是不行的。喜剧只能作为一种消遣。如果把这种消遣当成人生的主要动力,那最终本身就是一种更大的悲剧!

  • 一珠🈚️名
    2022-08-29 19:37:05

    不对啊,被拐的孩子名字怎么还是用原来?

  • Ys.Booker
    2021-06-06 19:52:21

    这个人设让我想起金庸小说《侠客行》里石破天和石中玉这对哥俩的梗,原来最早出处竟在这里

  • 至诚木木
    2021-06-06 12:37:42

    学习!💪💪💪

  • 杨飞
    2021-06-04 05:00:36

    早起打卡学习 😎