看理想的朋友们好，欢迎回来，听我继续讲南斯拉夫人的故事。

这两集的内容有点特殊，类似番外，但本质不变其宗——从前，我们从地理环境、历史源流和地缘政治角度讲述南斯拉夫人，这一次，让我从更主观但也许是更浪漫的方式来讲故事：史诗和小说中的南斯拉夫人。

这是文学的篇章。关于近代以前的南斯拉夫人的文化发展状况，从语言、文学到建筑和绘画，样态极为丰富，实在不是一节内容可以涵盖。但是我想，大家之所以还能听到这里，一定是对南斯拉夫人的生存图景有好奇心，除了历史政治的硬知识以外，他们的价值观、民族性格肯定也是大家感兴趣的。

虽说人性是相通的，可不同地区的人性在和历史境遇结合后，会呈现迥异的风貌，这也是千百年来文学艺术的魅力所在。

之前我们讲述南斯拉夫的历史，采用的是史实和轶事、观点相结合的方式，这里我们讲文学，将把大家带入一个更具想象力的审美空间，在其中领略南斯拉夫人的精神世界。

我选择只用两部最经典的作品来和大家讲述。在最浓缩的经典中提炼南斯拉夫最鲜明的特性。就像大家想起古希腊文学，会想到荷马史诗和希腊悲剧，想起英国文学会想到莎士比亚，那么想起南斯拉夫文学，就一定会提到这两部作品，它们都是19世纪以后的产物，书写的却是前现代的南斯拉夫世界。

它们就是：史诗《山地花环》和小说《德里纳河上的桥》。前者被誉为南斯拉夫的“荷马史诗”，后者则是巴尔干地区唯一一位诺奖得主伊沃·安德里奇的代表作。《山地花环》只在1982年有过一版中文版，从英译本翻译过来的，译者是白一堃，外国文学出版社出品，此后再无新版。