看理想
佛教与外族如何改变中国:魏晋南北朝
杨照
大家好,我是杨照。
在前面的节目中我们讲了骈文在音调和语言形式上的特点,讲究文体的对仗和音韵之美。

《与宋元思书》是骈文的典范之作 

骈文限制很多,而最好的骈文作品,往往是让人忘却其为骈文的作品。比如吴均的《与宋元思书》,在文类上是书信,是作者写给朋友的一封信。开篇写道:
风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。
作者开头先说自己所在的环境,他在船上,从富阳航行到桐庐,沿途有漂亮的景色,而且空气清新,天显现出苍青的颜色。细看我们才会发现,最前面八个字“风烟俱净,天山共色”原来是对仗的,“风烟”对“天山”,“俱净”对“共色”,工整得不得了,“风烟”和“天山”不仅都是名词,而且都是自然,“俱”与“共”是同义的动词,“净”和“色”都是视觉的效果。
水皆缥碧,千丈见底;游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。
然后形容河水碧绿(则呼应了“天山共色”,实际上是“天、山、水”共色,全幅都是不同的绿)清澈,再怎么深的河底都看得清清楚楚,有游鱼,有细石。游鱼动着,细石微小,都是不容易看清楚的,所以特别可以彰显出河水的清澈,到了看到游鱼和细石都不会有任何问题的地步。
然后是另外一个对句“急湍甚箭,猛浪若奔”,这样的一条河清澈却不平静,水流的速度很快,有些落差的小瀑布比飞箭还要更迅速,掀起的浪像马一样往前奔跑。“急湍”对“猛浪”,都是形容词加名词;“甚箭”对“若奔”,前一个字是比较性质的,“甚”和“若”,后一个字是名词。所以从词性上我们判断,这里的“奔”指的是奔跑中的马,对上了射飞了的箭。
夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。
本集编辑:小蝉
2022.11.12