大家好，我是杨照，继续来为大家介绍钱穆所写的《刘向歆父子年谱》。要稍微先跟大家交代、说明一下这本书原始的体例。

为什么要特别讲这件事情呢？因为我们在钱穆的传记跟回忆的资料里看得非常清楚，钱穆自己极度重视这件事，尤其是到了台湾之后，因为时代的改变，使得本来大家视之为理所当然、该如何呈现史学著作的这种格式，到了台湾一般被漠视了。可是，钱穆他很坚持，以至于他经常必须自己出钱，为了要让出版社在排版的时候，可以按照他所要的方式来予以进行，甚至钱夫人胡美琦女士多次抱怨，钱穆出书很多本来应该可以拿得到的版税统统都赔进去了，都是为了要把他的书呈现为那种特别的格式，而花费掉甚至比版税更多的钱，这是怎么一回事？

放在当时钱穆写考据、写历史著作的那样的一个背景底下，当时所呈现的内容的考虑其实是有他必要的道理的。

举个例子来说，现在大家已经很不熟悉的，但钱穆一辈子坚持所使用的民国式的标点。

民国式的标点非常的复杂，例如说在竖排的文字左边会有私名号和书名号。这个私名号完全就是来自于西方语言的概念。“私名”在当时指的也就是专有名词。例如说大家如果学英文的话就会知道，在英文里面，如果这是一个专有名词，不管它是人名、地名或者是哪一个机构的名字，我们就必须把每一个字的第一个字母改成大写，这样读者在阅读的时候就能够马上体会、理解，这是专有的名词。

中文原来没有这样的安排，所以在标点上就多了这样一条线，而且这个线是有讲究的，因为你的这个专有名词，比如说“欧阳竟无”这个人的名字一共有四个字，这条线就要刚刚好是四个字这么长。用这种方法就可以清楚地分辨出来，不至于让我们在阅读行文的时候，把专有名词跟文章里面的其他的句子给混淆了。