
文化与佛教的激荡:十部经典里的南北朝
大家好,我是杨照,我们继续从《昭明文选》当中选出潘岳的《寡妇赋》来为大家介绍。

潘岳(247-300年):字安仁,西晋时期文学家,夙慧,有奇童之号
《寡妇赋》之序:为早故好友之妻所写的自白
这个《寡妇赋》开头的时候有一个序言,说:“乐安任子咸,有韬世之量,与余少而欢焉。”讲的是少年的时候有一个朋友任子咸,他是个英才啊。“虽兄弟之爱,无以加也。”而且更重要的是,两个人感情像兄弟一般亲近。
但是,这个任子咸“不幸弱冠而终”,很早就去世了。“良友既没,何痛如之!”开头第一件事情是讲这个好朋友不幸英年早逝所带来的伤痛。
接着,哎呀,他跟我的关系还不止如此,两个人其实是连襟,“其妻又吾姨也”,他的妻子是潘岳妻子的姐妹。她们两姐妹“少丧父母”,而这个姨子“适人而所天又殒”。“所天”指的就是丈夫,可以被依赖的。嫁了人之后,丈夫又早早地陨落了。
“孤女藐焉始孩”,他们两个人之间只生了一个现在年纪还很小的女儿,所谓“始孩”是表示才刚断奶,从一个婴儿变成了一个小孩,所以真的年纪还很小。
“斯亦生民之至艰,而荼毒之极哀也。”我们可以想象,这是人世间最艰难的状况:这个妈妈她自身是个孤儿,而现在丈夫又死了,带着一个孤女。哎呀,这是人世间最苦的一种苦了,称之为叫“荼毒之极哀”。
2022.05.09



精选评论
共 5 条活着的心是需要多大的勇气和力量!尤其丧失了至亲挚爱。
非本人经历,此苦无以言表至此。不忍听完。
古文字真美
适人而所天又殒”。听老师讲课,欣赏古典文字的韵味
古有女人命好死夫前之说。 今有男人命好就是升官发财死老婆之说。 这些俗话特别能反应人世间的男女同人不同命的真实感受。