看理想
风流与风骨:十部经典里的三国魏晋时代
杨照
大家好,我是杨照。谈到陆机《文赋》,我要补充为大家提一个非常特殊的校释版本,它的作者是王靖献,书名很简单,就叫做《陆机文赋校释》。
杨牧:《陆机文赋校释》
杨牧(1940 - 2020),本名王靖献,笔名叶珊、杨牧,中国当代诗人、散文家

从陈世骧到王靖献:“文”可以不载“道”,可以只是“美”

王靖献是美国加州伯克莱(利)大学的比较文学博士,在伯克莱大学的时候师从陈世骧先生。如果要稍微了解陈世骧的话,欢迎大家可以去听一下我解读金庸的节目。大家也可以把金庸的《天龙八部》翻出来,在《天龙八部》的后记里面金庸就提到了陈世骧,甚至把陈世骧写给金庸的一封信原样影印在书里面。  
金庸如此看重陈世骧,因为陈世骧是一位了不起的文学教授。(陈世骧)用他的看法、意见给了金庸的武侠小说,至少是《天龙八部》,非常特殊的一种文学地位。这件事情让金庸高度地感激。
夏济安(左)与陈世骧(右)
陈世骧(1912 - 1971):幼承家学,后入北京大学主修英国文学,1945年起执教于伯克利加州大学(UC Berkeley)东方语文学系,主讲中国古典文学和中西比较文学
王靖献源自陈世骧,他其实基本上就是把他的老师原来用英文所写成的关于陆机《文赋》的各种不同的解说,把它化而为传统的中文形式,变成了陆机《文赋》这篇文章的校释。所以中间有非常多的注释,这个注释主要都是本于陈世骧的看法。
本集编辑:小觉、小蝉
2022.03.29

精选评论

共 1 条
  • 1
    192****5420
    2023-07-20 15:37:30

    想听杨照老师讲杨牧的课程。