大家好，我是杨照，我们继续来读刘义庆的《世说新语》，我们读的是第九篇——《品藻》篇。这是跟如何比较、分类人才所留下来的言行事迹（有关的）记录。

我们来看第十二则，这里又讲到了王大将军，那就是王敦。王敦在西都洛阳的时候，他每一次只要见到周顗，因为觉得周顗风度翩翩，所以就会使得他自惭形秽，因此脸就会红，就会害羞。

你看，那个时候的人对于人才之间的比较重视到这样的程度，内化成为这种态度。所以说没办法，（王敦）老是就有一个举动，就会把扇子拿起来遮脸，为了掩饰，就一直不断地扇扇子。

后来他到了江左，他到了南方，就不会再有这样的事了。南北另外有差异，本来在北边是比较冷的，哪会是常常需要用到扇子。倒过来，到了南方比较热，他反而不扇扇子了。

于是（王敦）自己都注意到、想到了这件事情，所以他就感叹：“为什么到南方，我见到了周顗，我就不再需要一直不断地扇扇子？有两种可能，一个是我现在进步了，所以我看到了周顗，我不会觉得我跟他差这么远；当然，另外一个可能，那就是周顗退步了，他退到跟我差不多，所以我现在看到他，我也不会觉得羞愧了。”

所以这个叹既有可能是自我赞赏，赞叹自己终于进步到可以跟周顗平起平坐。当然也有可能是悲叹，说这么好的一个人才周顗，因为搬到了南方，所以也就不再像北方的时候那样风神过众了。

下面一条讲会稽虞□（字形为左“馬”右“斐”，下同），这当然是南方人，他在晋元帝的时候和桓温的父亲桓彝同事，这个人有很好的才思和声誉。王导就曾经对于虞□说：“孔愉有桓公——也就是桓温——的才思，却没有桓公的声望。丁潭有桓公的声望，但没有桓公的才思，兼有这两种长处的恐怕就只有你了。”