审美的乌托邦：俄国文学100讲
听众朋友，大家好，我是刘文飞。今天来和大家聊一聊普希金的诗歌，着重地来聊一聊他最有名的一首诗，也就是你们刚刚听到我用俄语朗诵的这首诗，《致凯恩》。
这首诗我想各位在教科书里都有可能读到过，有人曾经问过我说，普希金的诗歌好像都很直白，像大白话一样，甚至他还觉得《假如生活欺骗了你》有点近乎鸡汤了，普希金的诗歌真的那么好吗，那么伟大吗？我就想在这一期的节目中，和大家聊一聊怎么去评价普希金的诗，怎么去认识他诗歌中精彩的地方和伟大的地方。
普希金的创作虽然涵盖了非常多的种类，比如说诗歌、小说、戏剧，甚至还有历史著作，但是，他首先是一位诗人。他很早就开始写诗，从 1814 年开始，这个时候他 15 岁，到他去世的时候，实际上他的诗歌创作持续了 20 多年，现在能看到的、也就是说留下来的诗歌，一共有 800 多首。老实说，这在世界级的大诗人中不算是特别多，但是普希金跟俄国其他的诗人不一样，他的几乎每一首诗都变成名诗了，在俄国可以轻易找到一些普希金的爱好者，可以背诵他上百首诗。
普希金他的抒情诗主要是写爱情的，但是他的诗歌中也会写到友谊、写到自然、写到历史、写到政治、民间传说等等，哪怕是他的抒情诗创作也是具有某种百科全书性的，但是，在他的抒情诗中最被后人所传颂的，毫无疑问，还是他的爱情诗，比如我们今天要讲的这首《致凯恩》，它甚至被称作是俄国最伟大的爱情诗。
下面我们就来讲一讲这首诗。
一、俄国最伟大的爱情诗
实际上，“致凯恩”是我们后边的学者、翻译家加上的名字，本来这首诗是没有题目的，因为他就是写给一个女朋友的，他们告别的时候他写给她的，就写在纸上，写了这几行诗。
《致凯恩》
我记得那美妙的瞬间：
在我的面前出现了你，
就像昙花一现的幻象，
就像纯洁之美的精灵。
在无望忧愁的折磨中，
2021.07.16
精选评论
共 54 条“其实一个诗人或者一个人，在他的记忆中只要有过一个美好的瞬间，实际上这已经足够活下去了”。把这个当作信念传达给普通人，需要勇气吧，一点点亮光能抵挡无尽的黑暗吗。
150****0470 ：我想这就是陀思妥耶夫斯基要在白夜里说的吧……俄罗斯文化普遍有这种思想吗？
喜欢老师的声音 平常不扰人
X ：试听了一集，就迷上了，仿佛带着俄国文学气质的声音
瞬间（瞬是第四声），做播客普通话不标准真的好难受啊………
笑郡 ：保留方言也是保留语言的多样性。普通话是官话。方言才有温度。
181****1016 ：南方人表示可以理解接受 哈哈😆
俄語真好聽
《假如生活欺骗了你》在平常的日子里乍一读平平无奇，但如果人陷在痛苦之中，这首诗就会迸发出巨大的力量，将你从那种迷茫徘徊甚至是绝望的深渊猛地拉出来，给予一种心灵上平和的轻抚。如今我生活平淡幸福，读这首诗没有什么触动，但我还记得十六岁遭受校园里一场无妄之灾时的抑郁寡欢，和这首诗出现在我生活里时的光芒与力量。
啦啦啦 ：我也有类似的经历，高三有段时间全班都很低迷（与老师相关的一些困难）。某天我突然莫名其妙地想起来这首诗，然后自顾自地在课间搜出来放到大屏幕上。
普希金的诗有种明媚的忧伤 “乐而不淫，哀而不伤” 我总记得这位诗人是为爱而死的 《给她》《致某某》《纪念碑》 热烈与直白铺天盖地席卷而来 在他诗歌的生命力里晕头转向
提一个小小建议，小编可以辛苦一下在每次文稿里标注出音频中出现的音乐嘛？
今天更新的节目超级多，我很开心
丸尾同学 回复 Ys.Booker ：我的工作就是听看理想
Ys.Booker ：好忙，昨天的节目也才刚听完🤯🥰
谢谢老师的讲解。非常喜欢《假如生活欺骗了你》的那一段！在精神贫瘠痛苦的青年时代，那首诗曾经也给了我很大的激励，在度过千军万马的中考时，一度为此抑郁的我却在深夜抄写了无数遍那首诗歌，今天听到刘老师讲，太感动啦！
刘老师能讲讲陀思妥耶夫斯基吗
看理想 （编辑） ：果戈理之后就是陀氏啦！想要知道会讲哪些作家，可以看下节目大纲~
凯恩，这名字译得太不像个女性名字了，尤其大家熟知电影《公民凯恩》。不知道俄语发音什么样，谁译的，不能用字讲究点吗？比如 凯茵...
求告知开头的音乐🧐
185****0131 回复 wq3057 ：谢谢！
wq3057 ：肖邦E小调前奏曲。
想起木心先生的：好事坏事，过后都是罗曼蒂克
能否回复一下，我在等着接下去听呢？
dietrich ：节目下面说是周三，五更新呢～
最近心情不太好，好久没听到“假如生活欺骗了你”这段诗，以前听没啥感觉，但今日听却有点泪目，有种委屈被人知被安慰的感觉～