看理想
史记百讲
杨照

导语

经过一系列的征战及公共工程建设,政府财政再次告急。此时的民间状况是什么样的?汉武帝铸钱有效果吗?东郭咸阳、孔仅、桑弘羊登场,国家雇佣大商人为官,采取了何种政策,又取得何种成果?本期节目,杨照继续谈《平准书》,分析两千年前的经济危机。

原文回溯

《平准书》:

其费以亿计,不可胜数。于是县官大空。

译文:整个费用数以亿计,不可计算,于是县官府财政完全空虚了。

又造银锡为白金。以为天用莫如龙,地用莫如马,人用莫如龟,故白金三品:其一重八两,圜之,其文龙,名曰“白选”,直三千;二曰以重差小,方之,其文马,直五百;三曰复小,椭之,其文龟,直三百。

译文:又以银和锡铸造白金。当时认为天所用的没有什么能比上龙,地所用的没有什么能比上马(注:当时认为天地皆有自己的意志),人所用的没有人能比上龟,所以把白金分作三品,第一品重八两,圆形,花纹为龙,名为“白选”,值三千钱;第二品重量较轻,方形,花纹是马,值五百钱;第三品又轻一些,随圆形,花纹是龟,值三百钱。
西汉“五铢”阴文铜范。五铢钱外缘厚,防止磨取。将两块铜范合在一起,由口倒入铜汁即可铸钱。中国钱币博物馆藏。

有司言曰:“古者皮币,诸侯以聘享。金有三等,黄金为上,白金为中,赤金为下。乃以白鹿皮方尺,缘以藻缋,为皮币,值四十万。王侯宗室朝觐聘享,必以皮币荐璧,然后得行。

译文:主管官员说:“古时候有皮币,是诸侯聘问献纳时使用的。金有三等,黄金是上等,白金为中等,赤金为下等……”于是用白鹿皮一尺见方,四周加上彩色的卷边,制成皮币,价值四十万钱,规定王侯宗室来朝觐或聘问,必须以皮币垫着璧玉才能进献行礼。
本集编辑:夏川,张登邑
2018.08.31

精选评论

共 6 条
  • LC
    2020-01-02 01:59:03

    真是通古今之变

  • z
    zxj701105
    2025-05-04 15:06:50

    通古今之变,以史为鉴

  • 安修远
    2020-12-30 21:38:07

    钱竟然捐不出去!

  • 落可
    2020-09-04 17:38:23

    货币和商品从某种意义上来说仅仅只是制度产物。一无所有的人反而是最富有的。

  • 纤夫初月
    2019-10-22 10:08:04

    🌴

  • journey
    2019-03-25 01:00:56

    古代没有盐矿吗?