
诗意:关于新诗的三十种注脚
导语
初心就像flag,总是要拿来背离的。人们随口说的,不要忘记出发的地方,保持初心,似乎是一件很难做到的事,但诗人例外,他们有保持初心的天赋。这一集会以西班牙诗人洛尔迦的《半个月亮》和《哑孩子》为例,与你讨论初心之一种——童心与梦。
文稿
你好,我是廖伟棠,今天我来讲诗的童心与梦。
童心和梦好像是很古老、很遥远的东西,在文学的发展中,它不断被提起,又不断被扬弃, 所有的文体发展最后要到一个成熟的阶段,好像都要去背离它的初心,就是这种童心与梦。
难得的是,在当代的诗歌里边,有的诗人一辈子能够保持这种迷恋,并不认为这只是我们刚刚开始写作时候的一种幼稚。而且他们让梦跟现实相遇以后,把梦的内涵变得更深,同时又让现实在梦幻的折射之中,流露出它的真相。
其中我最喜欢的,当然是西班牙诗人洛尔迦。1898年,他出生在西班牙的安达卢西亚的一个大城市格林纳达,格林纳达的边上的一个镇叫喷泉乡,我有去过他的故居去看过,那里真是如梦似幻,蓝白色的屋子笼罩在无边的阳光里,周围点缀着橄榄树,有马匹在周围游荡着,每个人都像在狂欢节之中。
就是这样的一种氛围里面,再加上安德鲁西亚地区那种特殊的像弗朗明哥这样的舞蹈和音乐声歌这样的一种畅咏的民谣方式,奠定了洛尔迦底子里的那种来自民间传说里边的童话感。同时他又是西班牙最早接触超现实主义,跟达利、布努艾尔这些超现实主义大师,都是好朋友。
所以他很敏锐地把超现实主义里的梦幻和他在民谣民歌里边获取的童心结合在一起,同时要用这种梦幻调出了在童话里边的黑暗的一部分,悲伤的那一部分,所以他的诗分外感人。
那今天我就跟大家分享洛尔迦最有童心的诗,首先是一首《半个月亮》。
月亮在河上移动。
天空多么宁静!
当她慢慢地收割河水古老的颤动,
一只年轻的青蛙
把她当作一面小镜子。
天空多么宁静!
当她慢慢地收割河水古老的颤动,
一只年轻的青蛙
把她当作一面小镜子。
2019.06.18



精选评论
共 30 条太美了 没有廖老师的解读 就体会不到这么多折叠的信息
佩服老师能从诗歌中得到这么深刻的体验 这就是发现我们现在逐渐丢失的诗意 我也希望有一天 我能在一首诗中明白那丢失的东西并再次找回它
半个月亮 La luna media Garcías Lorca La luna va por el agua. ¡Cómo está el cielo tranquilo! Va segando lentamente el temblor viejo del río mientras que una rama joven la toma por espejito.
老师,为什么《哑孩子》一诗中有几句要加括号呢?
廖偉棠 (主讲人) :那表示是「畫外音」
Yukki 回复 廖偉棠 :谢谢老师 让我看到如此丰富的诗歌世界
🐸🌛🙊🦗💫
小貓索菲 :哈哈哈、可爱!😸
听到这里,人在夜晚被堵塞住的公车上,哗啦啦地落下了眼泪。
最后一段精彩,原有的教育就是「蒙蔽」。
充满童心的诗歌真的好美,要慢慢细读。
没理瞎想 :哑孩子又不是聋孩子,为啥会不知道什么是声音
压寨夫人哈哈哈
喜欢 半个月亮 这首诗,诗人的解读也是诗啊!好厉害
这是一首哲诗!
解读的真艺术
诗歌真是美好!我们一边学习,我们的心也一边受到蒙蔽,慢慢失掉初心。嗯,好像真是这样。广东话朗诵很美
喜欢最后一段
好可爱