
故事便利店
导语
你好,我是骆以军。今天要为大家讲一个关于失语症的故事。
1
2007年我去美国爱荷华参加一个爱荷华国际写作计划, 我当时40岁了,对于我这样一个华人作家来说,我内心当时觉得是一个莫大的荣幸、荣誉。因为我们自己年轻的时候会知道爱荷华国际写作班是聂华苓老太太,然后跟她先生,美国很重要的一个诗人是保罗·安格尔(Paul Engle)他们当年创立的。
那个年代像丁翎也去过,像汪曾祺也去过,那更别讲后来我们台湾那边像陈映真这些大作家,大陆这边像莫言,王安忆大家都去过。
它其实后来也不只是华文作家,是世界各国的作家她都邀请了。所以对我们来讲像是朝圣的一个节庆。
因为我英文特别差,我是那种联考英文考三分的货色,所以我当时要去参加聂华苓老师邀请我去参加那一年的爱荷华国际写作计划的时候,我的家人,我的妻子小孩到我的朋友哥们儿,全部都特别替我担心,他们觉得以军你英文这么差,你又长这样,那时候又有刚发生美国世贸大楼恐怖攻击,你会不会在机场就被抓去,就被关在监狱里面。
我当时就跟他们说,大家不要替我担心,我已经想好了,我虽然英文特差,可是我只要讲这三句英文,我已经练好,反复练了无数次,这三句英文我觉得应该我在亚美利加的大陆我出什么状况都可以迎刃而解。
第一个英文就是I want to go home,就是我想回家。我迷路了,我抓到一个人,我可以就赖着他,反正他问我什么就说,I want to go home,他一定会帮我想办法。
第二个是How much,大概就是我要去店里买吃的,问一下价格,How much。
第三个Chinese Kung fu,如果我万一到了那种贫民窟,什么碰到有拉美人或者有黑人什么要打劫我,我可以摆一个李小龙的动作,说Chinese Kung fu,我觉得我应该就可以都没事。
我就坐飞机去了,我去的时候因为有个麻烦是,那个时候大概有三、四十个国家的作家都参加这个爱荷华国际写作计划,我当然是根本他们所有的活动我都不去参加,因为我很害羞,我英文不行,又更加重了你那种你是一个残疾人似的那种焦虑感。
2019.05.14



精选评论
共 101 条Oh, just microwave...bong!...breakfast...very much... smoke...🤣……一个人在国外念书,很能理解以军老师的尴尬和害羞……
千千 :哈哈哈哈哈太可爱了
骆老师把那种害羞和困窘描述的入木三分让人感同身受,不知道性格开朗的人体会如何,我在听的时候笑中带泪,因为自己也是骆老师说的这种性格,随着骆老师的故事自己过往的尴尬经历也一幕幕浮现在眼前
粑粑滴轮粑粑滴轮 我的天呐 第三次听终于听懂说的是鲍勃迪伦哦
何喜喜喜喜 :哈哈哈哈哈你礼貌吗!
你都穷得要去偷面包吃了,还一次送人家妹子3000美金💲你太凯了😂
Chinese kongfu😂😂😂笑疯了哈哈哈哈哈哈哈哈
今日拟声词:bòng! biú biú biú
谢谢骆老师,您实在是我的宝藏。
骆老师讲英文把我笑死啦哈哈哈
在国外念书,这期太有感触了。平时交流像机器一样只会说那几句客套话,稍微深入一点就没话题了。有时候想发表自己的看法,像失语症一样 脑海里思索不到外语译词…只好憋回去。
135****2452 :听骆老师娓娓道来的一个个故事 化石心都被裂开 打中柔软的部分 好久不曾浮起的淡淡欢喜或哀愁 重被唤起与连接
我在咖啡店写稿 听到这一篇 我努力憋笑到整个人都在颤抖 看起来应该像是哮喘犯了 哈哈哈哈哈哈哈哈
缅甸女孩可能觉得皮衣回国以后穿不到没必要买
大半夜笑出猪叫
谢谢能够听我说话的人,我也会认真说每一句话。
哈哈哈哈哈哈哈不行了笑死我了
文中说的面包圈是bagel