【编者按】

这一期内容是2021年4月26日在《漫游全球博物馆》节目中上线的内容。时隔五年，再次临近五一，想把它作为一次特别的“重播”，献给《漫游世界遗产》的听众朋友们。

这段关于“壮游”的分享，在当时或许更多是一种观念的介绍；而到了今天，再回头看，许多曾经相对冷门的目的地，已经悄然成为热门的文化旅行地。无论是山西的古寺彩塑，还是各地逐渐被关注的历史遗存，它们正在被越来越多的人看见、理解与珍视。

但有些东西并不会随着时间而褪色。恰恰相反，“壮游”这个词的含金量，似乎在不断上升。在信息愈发便捷、旅行愈发高效的时代，真正沉下心来、带着好奇与敬意去“发现”的能力，反而变得更加珍贵。

或许你会遇见人潮，或许某些地方已不再“隐秘”，但只要愿意多走一步、多看一眼，仍然可以在熟悉之中找到属于自己的惊喜与感动。

也希望这期节目，能在这个春天，再次陪你出发。无论远近，祝你拥有一次属于自己的“壮游”。

大家好，我是姜松。

春暖花开，马上就要到五一假期了，大家可能正计划着去各地旅游。我在做节目的过程当中，有很多朋友在留言区给我留言，希望我推荐一下各地值得去看的景点。

在这里我想给大家讲一个词，并推广一个概念——Grand tour。Grand tour是欧洲在16-18世纪很著名的一个词汇，尤其是英国在启蒙运动和工业革命以后，这更是一个很重要的活动。

所谓的Grand tour在中文当中有很多的翻译，以前的翻译叫大旅游，最近有一个比较好的翻译叫壮游，杜甫写了一首诗叫《壮游》，不光是把字面的意思翻译出来了，把它的内涵也说得很清楚。