女性文学漂流：In Her Own Words
“如果回家确实就是死亡，流亡意味着失败，而出发的那一刻是我们唯一真正被赋予自由的时刻呢？”这是出生于前南斯拉夫的克罗地亚裔荷兰籍作家杜布拉夫卡·乌格雷西奇在小说《疼痛部》中写下的句子。而这个句子，几乎是所有因战争、因暴政而不得不离开母国的离散者、流离失所者发出的共同诘问。
在In Her Own Words的第一期，我们想探讨的正是这样一个王佳芝式的困境。流亡者与其母国的关系，仿佛一场既爱又恨的复杂纠缠，一种施虐和受虐之间的动力学。政治高压让人变成受虐狂，变成被害妄想症，让人在承受伤害的同时渴望疼痛，在远离伤害之后仍反复咀嚼痛苦，也让疼痛与伤害成为某种“愉悦”、某种背负，进而成为某种共同身份，成为自我不可缺少的一部分。
但流亡者并不天然构成一个联盟、一个共同体，流亡者内部是异质性的。在阶级、性别甚至种族的彼此交织中千差万别，在个体对战争对高压环境的反应中彼此各异。因此无数个“我”并不能化约为“我们”，某几个“我”也并不能为“我们”代言。
那么，当我们阅读流亡文学时，我们究竟在读什么？是一种强调特殊性的人种志——它是所有曾经经历过压迫、暴政、极权的国家和地区的缩影，还是强调普遍性的写作类型——比如如今已经被视为文学正典的史诗和英雄故事？
希望在阅读《疼痛部》的过程中，每个人都能找到属于自己的答案。
时间轴
乌格雷西奇的生平和作品
《疼痛部》因何得名？
《疼痛部》的情节梳理
女主角塔尼娅的两段情感关系
故事中的SM元素：课堂和卧室中的微型战争
谁是受害者，谁是加害者？
女主角的受虐倾向和SM关系中的权力动力学
2025.08.14
精选评论
共 9 条直播们好厉害！这个小说我看了两次，每次看完都千头万绪，但是一句短评都憋不出来，就只能想到：写得真好。
184****1911 ：感觉背景音乐可以小一点，有点掩盖住声音。
很棒的阅读分享。流亡是一种处境，不是浪漫的想象。但这种处境背后必有施压逼迫的一方和不愿屈服的一方，两者共同构成。
太多的干货和了解拓展
大家的回应好一致，感觉很可爱
一直因为这个书名望而却步，很惊喜听到随机波动讲到它😍 期待下一期！
信息量太大了！我简直不得不停止跑步，坐下来安安静静地听完。作者的几本书在我书架上躺了一年多了，我正需要你们的这期节目，尤其是最后面那首诗听完之后，我决定马上开读。
大家总是异口同声地一起“嗯嗯嗯”，频繁到有点儿搞笑🥸
终于等到了随波老师们的节目