
梦碎南斯拉夫:巴尔干半岛的前世今生
本期番外来自2025年1月11日在杭州王小波书店进行的《边界的诱惑》新书分享线下活动对谈,音频为现场录制,活动主题为“人为的边界:《边界的诱惑》分享对谈”。
嘉宾:
许志强,浙大文学院教授,看理想节目《20世纪欧美小说》主讲人,出版有《无边界阅读》《卡夫卡的先驱》《瘟疫年纪事》等。
王犁,中国美术学院艺术管理与教育学院教授,出版有文集《书桌画案》、英文版《书桌画案》(广西美术出版社2012年5月第一版)、《排岭的天空》,画集《年度水墨-王犁》、《画室探访-王犁的艺术世界》等。
柏琳,作家、独立记者,北京外国语大学巴尔干研究中心兼职研究员,著有《边界的诱惑:寻找南斯拉夫》《双重时间》等,看理想节目《梦碎南斯拉夫:巴尔干半岛的前世今生》主讲人。
录制/音频提供:
杭州·王小波书店
*音频为线下录制,受环境影响,音频质量略有不佳,已进行技术处理
收听提示
写下《边界的诱惑》这本书,最初的整体性构想和缘由是什么?
为什么我们对南斯拉夫相对陌生?用“边界的诱惑”作为一个开端的意义
20世纪60年代出生的一代人,如何看待南斯拉夫或巴尔干?
当我们的精神陷入“脆弱”和“痛苦”时,读书恰恰是认识世界的一个出口
如何看待历史上出现的各种“民族主义”?
从艺术上看,除了“东西”问题之外,我们还有“南北”问题?
浮于表面的世界主义者,在今天的世界上到处可见?
“五杯咖啡”起步,构成南斯拉夫人的一天:起床、赶车、滚蛋......
献给一战中的法国,卡莱梅格丹公园的著名雕塑“解放者”
建筑和艺术与环境紧密相连,呼捷·玛斯时代艺术家的精神追求
旅行文学与地缘政治书写的一座高峰——卡普钦斯基的《十一个时区之旅》推荐
观众提问:如何看待民族或社会身份对人的禁锢和限制?女性写作者是一种必要的身份标签吗?
观众提问:在南斯拉夫国家的年轻人中,为什么会出现对“铁托时代”的怀旧主义?他们的生活现状是怎样的?
观众提问:“特斯拉”的故事是怎样的?如何评价萨拉热窝事件的“刺杀者”普林西普?他和作家安德里齐的关系是怎样的?
观众提问:在南斯拉夫国家,今天追求“进步”的青年人,他们都在做什么?
本期相关
伊沃·安德里齐
伊沃·安德里齐,(塞尔维亚-克罗地亚语:Ivo Andric,1892—1975年),南斯拉夫作家、外交官,曾任南斯拉夫作家协会主席,代表作为《特拉夫尼克纪事》《德里纳河大桥》《小姐》(“波斯尼亚三部曲”)。1961年,获得诺贝尔文学奖。

伊沃·安德里齐(塞尔维亚-克罗地亚语:Ivo Andric,1892—1975年)

波斯尼亚和黑塞哥维那 200 可兑换马克纸币,2002 年发行, P-71a.1, UNC
罗丹
奥古斯特·罗丹(Auguste Rodin,1840—1917年),法国雕塑艺术家。主要作品有《思想者》《青铜时代》《加莱义民》《巴尔扎克》等。罗丹的创作对欧洲近代雕塑的发展有着较大影响 ,他和他的两个学生马约尔和布德尔,被誉为欧洲雕刻“三大支柱”。

《思想者》雕像
伊万·梅斯特罗维奇
伊万·梅斯特罗维奇(Ivan Mestrovic,1893—1962年),是南斯拉夫与克罗地亚的雕塑家和建筑师,被誉为文艺复兴之后最伟大的从事宗教主题创作的雕塑家,也是首位在世期间多雕刻的任务作品进入美国纽约大都会博物馆的艺术家。

伊万·梅斯特罗维奇雕像作品
斯雷奇科·科索维尔
斯雷奇科·科索维尔(Srečko Kosovel,1904-1926年),斯洛文尼亚诗人。他出生于克拉斯地区,临近的里雅斯特,11岁时即在儿童杂志发表诗作,描绘美丽的故乡。“一战”爆发,对他产生了创伤性影响;1916年移居卢布尔雅那,六年后进入卢布尔雅那大学,创办文学杂志和社团,并接触未来主义、表现主义等先锋派艺术,诗歌创作也随之进入实验阶段。在他生命的最后两年,他的写作完全转向“构成主义”,政治思想上也转向左倾,然而在1926年回乡期间感染脑膜炎,去世时年仅22岁。科索维尔一生虽短却创作了一千余首诗,其中五百余首是完整的作品。1967年,诗集《整数26》出版,收入诗人大量现代主义诗歌,融合诸多先锋流派,奠定了科索维尔先锋派诗人的地位,并被誉为“斯洛文尼亚的兰波”。

斯雷奇科·科索维尔(斯洛文尼亚)《整数26》,人民文学出版社,2017年出版
何伟
何伟,英文名彼得·海斯勒(Peter Hessler,1969年6月14日-),出生于美国匹兹堡,毕业于牛津大学,曾任《纽约客》驻北京记者,美国作家。1996年,海斯勒以美中友好志愿者的身份来到重庆附近的小城涪陵支教。代表作有《江城》《甲骨文》等,其作品运用非虚构写作手法,观察视野十分开阔。

彼得·海斯勒(Peter Hessler,1969年6月14日-),中文名何伟

彼得·海斯勒(美)《江城》,上海译文出版社,2012年版,“豆瓣图书Top250”榜单第43名
以赛亚·伯林
以赛亚·伯林,(Isaiah Berlin, 1909--1997年),英国哲学家、观念史学家和政治理论家,20世纪最杰出的自由主义思想家和知识分子之一,因为对政治和道德理论的贡献而闻名。代表作《观念的力量》《浪漫主义的根源》《自由及其背叛》。

以赛亚·伯林(英)《观念的力量》,译林出版社,2019年版
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
杜布拉夫卡·乌格雷西奇(Dubravka Ugrešić,1949—2023年)克罗地亚裔荷兰籍作家,出生于前南斯拉夫,在萨格勒布大学就读期间,主修俄语文学及比较文学,并开始文学创作,毕业后留校从事文学理论研究工作,于1981年开始发表文学作品。著有《渡过意识之流》(Fording the Stream of Consciousness)、《谎言文化》(The Culture of Lies)、《无条件投降博物馆》(The Museum of Unconditional Surrender)、《多谢不阅》(Thank You for Not Reading)、《疼痛部》、《Baba Yaga下了一个蛋》(Baba Yaga Laid an Egg)、《狐狸》等作品。
杜布拉夫卡坚持用塞尔维亚-克罗地亚语写作,但拒绝承认自己是克罗地亚作家,她将自己定义为“跨国界”或“后-国家”的写作者,并于 2017年参与签署克罗地亚、塞尔维亚、波黑及黑山知识分子及公众人物联合发起的《共同语言宣言》。

杜布拉夫卡·乌格雷西奇(荷)代表作《疼痛部》,理想国 | 北京日报出版社,2023年5月版
《十一个时区之旅》
《十一个时区之旅》,波兰作家雷沙德·卡普希钦斯代表作。
雷沙德·卡普钦斯基(Ryszard Kapuscinski,1932—2007),也译瑞斯札德·卡普钦斯基或雷扎德·卡普钦斯基,波兰记者、作家。1932年3月4日,雷沙德·卡普钦斯基生于波兰第二共和国东部的平斯克(现属白俄罗斯),后迁往华沙,1958年,卡普钦斯基被调到波兰通讯社工作,负责远东事务,长期的职业生涯中,他多次报道非洲、中东和世界其他地区的战争、政变和革命事件,其主要作品有《皇帝:一个独裁政权的倾覆》《与希罗多德一起旅行》等。

雷沙德·卡普希钦斯基(波兰)《十一个时区之旅》, 理想国 | 民主与建设出版社 2025年1月版
2025.01.27



精选评论
共 13 条头一次听到如此相对的新书对谈,好过瘾!
很有料的对谈,柏琳老师还是很适合目前的“工作”的。
在春节期间断断续续地听,简直觉得这个对谈是我对付这饱食终日的日常的强大武器!谢谢各位老师!
各位老师,新年快乐
许老师好😊……
独特的人,棒
柏琳老师的观察,贯穿,从巴尔干,延展到世界观,很喜欢的对谈。有营养。
自己是当作南斯拉夫的历史流转来听的
如果能在现场就好了,这收声有些干扰。
其实这个问题分析了下去,很难有一个标准的答案。
允许自己有努力改变世界的志向,也应该允许别人只满足过好自己的想法。
感觉俄乌战争结束后,所谓西方国家也会一样,热闹退场后,留下乌克兰独自面对一切。
张鹏青 :这些西方国家整体上的国力,已经不能跟当年比的。