
文明的光谱:M译丛导读第三季
大家好,我是商兆琦。今天我要为大家推荐和导读的是理想国M译丛系列中的一本,由美国学者马里乌斯·詹森撰写的《坂本龙马与明治维新》。
为什么坂本龙马深受日本人喜爱?
坂本龙马经常被日本人评选为他们最喜爱的历史英雄之一,我曾一直以为这要归功于历史小说或大河剧的塑造。鉴于历史变迁是一种深层而复杂的构造运动,我对于任何宣扬英雄史观的作品都持怀疑态度。因此,我之前从未认真读过以坂本龙马为主人公的著作。但在读了詹森的《坂本龙马和明治维新》之后,我意识到龙马之所以广受欢迎,不能完全归因于“历史的发明”。龙马是一位极具魅力的历史人物,他不仅是一位潇洒超脫、武艺高强的剑客,也是一位胆识过人、有勇有谋的活动家,还是一位幽默风趣、血肉丰满的朋友,更是一位践行“国家兴亡,匹夫有责”理念的平民英雄。
其实在任何时代、任何社会,人们都会向往不平凡的生活,但多数人为陈规旧习所束缚,不敢越雷池半步,只得碌碌无为地耗尽一生。正因如此,那些卓尔不群,游离于统治秩序之外,在追求精神自由和人生自由的同时,又能为了国家和天下惩奸除恶、竭尽所能的英雄豪杰,才显得魅力四射、令人神往。司马迁笔下的游侠、《水浒传》中的绿林好汉、金庸小说中的大侠、美国西部片中的亡命之徒都是这样一类人物。
当普通人默默接受时代、命运和强权的安排时,英雄豪杰那种无拘无束、自由奔放的生命形态,天马行空的行事风格和强烈的自我意识,以及敢于以武犯禁、挑战既有秩序的行为方式,使他们能够扮演修正历史轨道的关键角色,尤其是在旧秩序崩溃与新秩序萌生的过渡时期。詹森的《坂本龙马与明治维新》讲述的正是这样一段维新志士与时代命运相互斗争、彼此成就的精彩故事。
2023.12.23




精选评论
共 4 条坂本龙马是那种典型的大变动年代的年轻人,一腔热血,不计后果。如果仅论他们的历史作为,仿佛并不大,但正是因为这样的年轻人出现,以及他们制造的一系列“突发/轰动事件”,激活一潭死水,让真正的历史大玩家们不得不调整思路,或说是给了这些人一个契机。
段赟 :“激活一潭死水”👍🏻👍🏻👍🏻
精彩!
浪漫的理想主义