大家好，我是杨照。

我们在上一集的音频节目当中为大家介绍了《春日忆李白》。接下来，还有另外两首杜甫创作与李白有关的诗，那是《梦李白》。

这标题底下有两首诗。这是杜甫在乾元二年，也就是公元759年的2月所写的。读这个时代的诗，要理解唐代的历史。公元755年这个时间要永远刻在脑袋当中。755年爆发了“安史之乱”，“安史之乱”将唐朝的历史切开来，之前和之后，这简直是两个不一样的唐朝。更重要的是，在杜甫的生命当中，切身的经验影响到他的创作，这都是再清楚、再强烈不过的转折点。

前面所读的《春日忆李白》，写成于公元747年，那是在“安史之乱”前。现在我们就来看“安史之乱”后，杜甫写给李白的诗，会有什么样的变貌、有什么样不同的转折。

首先，再清楚不过的，这是一首古诗。“死别已吞声，生别常恻恻。”一开始杜甫先分辨“死别”、“生别”，但他故意不讲“生离死别”。大诗人一般不犯这种错误，我们不能不把杜甫不用“生离死别”，而是重复两次“别”字，当作是他一时失手。

他难道不知道可以写“死别已吞声，生离常恻恻”吗？为什么要“死别”、“生别”？这是刻意的。这两个词的意思不是那么样的明确。但开头读，我们大概勉强知道，杜甫在讲的是“生离死别”给人在情感上的折磨是不一样的。

“死别”因为无可挽回，所以悲哀。为什么叫做“死别已吞声”？就表示哭也没用，已经哭不出来了，“已吞声”，就表示来不及。“死别”，最大的折磨是无可挽回。那“生离”，或者在这里杜甫用“生别”呢？“生别常恻恻”，折磨的是那痛苦不确定，不知道还能不能再见得到，也不知道你这个时候在哪里、在做什么。这是“生离”和“死别”的重大差异。