在会议上，法国人对美国人拥有主持权和会议使用英语产生不满，一位美国女明星“美国式媚俗”的发言激起了法国医生的愤怒。进军开始之后，美国人与法国人又就谁站在队伍前方发生了争吵。

游行开始后，走在队尾的美国女医生不堪受辱，跑向队伍前方，却被法国语言学家辱骂，一位德国歌手替她解围。一位摄影师想捕捉这一镜头，却被地雷炸死，鲜血染红了游行的旗帜，这使歌手和女明星感到莫名的骄傲。