看理想
《复明症漫记》有声书
若泽·萨拉马戈

收听提示

警督直接地对医生妻子问出她是否实施过谋杀的问题,出人意料的是,医生妻子承认了这件事情,并且似乎表现得没有更多需要解释的地方,这一点反而令警督有些不知所措。他继续追问当时的情况,而医生夫妇都坚持认为当时的行为是出于正义,并且,医生妻子一针见血地指出,警督来到这里并不完全是因为当初的那桩案件,她想听警督谈谈来到这里的真实目的。
 

片段摘录

情况正常以后,你们与这一小组里的人还保持着联系吧;是的,这很自然;现在仍然保持着吗;对,但第一个失明者除外;为什么他是例外呢;他不是个和善的人;在何种意义上这样说呢;在所有意义上;这话说得太空泛;我承认是这样;不想详细谈谈吗;请你去与他谈谈,就会做出自己的判断。
 
警督又拿起记事本,写上自己的名字,以免显得他在如此冗长的讯问中一无所获。现在要进入下一步了,进入这盘棋中最复杂也是最危险的一步。他抬起头,看看医生的妻子,正要说话,她却抢先开口了,先生您是警方的人,是警督,来到这里,亮明了警督身份,向我们提出了各种问题,说我曾经蓄谋杀人,这个问题我已经承认,但是没有证人证明那次谋杀,因为一些人已经死了,而且当时所有人都处于失明状态,况且还有一个事实,即今天没有人再想知道四年前发生的事,当时情况混乱不堪,所有法律均成了废纸,不过,先把这个问题放到一边,希望您告诉我们,究竟是什么原因让您到这里来的,我相信摊开底牌的时间到了,不要再拐弯抹角,直截了当地说说派您到这所房子里来的人真正关注的问题。
 
直到此时此刻,内政部长赋予他的这项使命所要达到的目的,在警督头脑里都是非常清晰的,是调查空白选票现象与他面前这个女人之间是否存在某种关系,但是,她的质问,如此干脆,如此一针见血的质问,解除了他的武装,更为糟糕的是,他突然意识到,他没有勇气面对这个女人,如果垂着眼睛向她提出以下问题的话,他非陷入可笑得无地自容的深渊不可。
本集编辑:小蒲
2023.05.22