
去电影院的路上
本期对谈嘉宾
于是,作家、译者。
收听提示
本期番外对谈是主讲人竞菲和作家于是合作的播客节目《乒乓台》中的一期,欢迎大家去小宇宙App订阅收听~
导语
大家好,我是竞菲。
本期的番外节目是我从自己的一档个人播客当中拿出来的一期,想来跟大家分享。播客叫作《乒乓台》,是我跟搭档于是老师一起合作的节目。
为什么叫乒乓台呢?因为在这个播客里我主讲电影,于是老师是作家和翻译家,来主讲文学。我们两个人合作搭档组成这样的一个书影对谈,我们会选择某一个作品,这个作品它可能是有一个小说或者是其他文学体裁的原文本,被改编成了电影。那我们除了会选择一些文本上的细读和对比,去谈谈它的改编,有的时候我们就是纯粹看这个作品的作者,或者这个作品的主题是不是有趣,是不是可以展开聊聊。还有的时候,我们纯粹就是朋友之间的聊天,也有一些插科打诨,什么都讲,说到这里都有一点不好意思了。
今天跟大家分享的这一期,就是讲述特德·姜这位科幻小说家的作品,他的小说有一个非常短的短片,后来被导演维伦纽瓦来改编拍摄的电影《降临》。我们在录这一期改编的《降临》的时候,维伦纽瓦的电影《沙丘》还没有上映,当然《沙丘》上映了以后,我相信他的知名度也又暴涨了一轮,大家现在都已经很熟悉他了。

《降临》(2016),电影剧照

《沙丘》(2021),电影剧照
我们当时聊天的主题也是我个人非常喜欢的,就是科幻主题。 科幻电影这两年也逐渐变成了中国电影市场其中一个很被大家看好的新势头,从郭帆导演的《流浪地球》开始,大家好像突然看到了中国拍这种重型机械科幻的可能性。同样的,也有另外一种,有点像特德·姜写的这些科幻小说,它是从另外一种更为细腻的、更为文学性的角度去思考宇宙的问题。比如像是近期在影院热映的孔大山导演的《宇宙探索编辑部》,影片上映后也是好评如潮,之前也是在电影节上斩获非常多奖项,被大家非常期待和看好,是一部不那么像《流浪地球》这种硬科幻类型的电影,非常有意思,它其实更多的是去探讨人的内心。

《宇宙探索编辑部》(2021),电影剧照
好,我的简单介绍就先说到这,还是希望大家能够听得开心,能够在科幻这个主题里享受到故事的乐趣,大家收听愉快。
内容要点
1. 从《银翼杀手2049》到《降临》到《沙丘》,丹尼斯·维伦纽瓦创作有什么变化?
2. 为什么《你一生的故事》是很难改编成电影的科幻小说?
3. 《降临》是好莱坞式的画蛇添足?
4. 影片故事体现了怎样的自由意志?
5. 欣赏科幻作品的意义何在?
2023.04.28


