看理想
《复明症漫记》有声书
若泽·萨拉马戈

收听提示

在那座正在遭受灾难的城市之外,总理和内政部长也在关注着这场爆炸。当然,他们关心的当然不仅仅是爆炸中的伤亡人员,他们还在意的,是社会媒体对这起重大事故的看法。出人意料的是——或许也没有那么令人意外,毕竟市政委员会主席先前就隔着电话猜出来了——这场爆炸的始作俑者正是之前撤离城市的人。
 

片段摘录

不知道这个人的脑袋里进了什么魔鬼,我原先对他非常信任,他是忠诚的党员,有出色的从政经历,前途似锦;人的脑袋并不总是与他们生活的世界完全一致,有些人难以适应现实,从根本上说他们只是神经脆弱头脑糊涂的精灵,有时候熟练地使用语言为其怯懦辩解。
 
我想不会,不过在这个世界上一切都有可能,我猜想,我们那些最优秀的酷刑专家回到家里也亲吻儿女,他们当中说不定有人还在电影院里掉眼泪;内政部长也不例外,我就是个多愁善感的人;知道你是这样,我很欣慰。
 
总理推开眼前的报纸,说,这一切使我想起了一个古老的故事,巫师的徒弟放出魔力,让它活动起来,却不懂得怎样控制它了;以您之见,总理先生,在这一事件中,谁是巫师的徒弟,是他们还是我们呢;恐怕两者都是,他们钻进了一条死胡同,不考虑后果,而我们紧随其后。
本集编辑:小蒲
2023.04.25