神作！一看入魂的日本动画电影
导语
这一集里李叔和3000将为你解读今敏导演的杰作《千年女优》。你会听到，这部电影如何影响了诺兰拍摄《盗梦空间》、导演是如何把一千年的波澜壮阔做到极致，以及《千年女优》是怎样和日本“文化部”级别的奖项相互成就的。
1、坊间说，诺兰的《盗梦空间》借鉴于今敏的神作
李叔：Hello，大家好，欢迎来到“杰作”系列之《神作！一看入魂的日本动画电影》系列节目，我是李叔，对面是我们的嘉宾3000老师。
3000：大家好，我是3000。
李叔：今天我们要聊的作品厉害了，有一部大家都非常熟悉的美国电影大片叫《盗梦空间》，导演是著名的诺兰，坊间都说这部电影很大程度上借鉴了日本的一部动画电影，叫做《盗梦侦探：红辣椒》。今天我们要讲的就是《盗梦侦探：红辣椒》导演今敏的另外一部作品《千年女优》。
《红辣椒》パプリカ （2006）电影海报。《盗梦侦探》（日语：パプリカ）是日本作家筒井康隆撰写的科幻小说。原作第一部于《Marie Claire》1991年1月号至1992年3月号、第二部于《Marie Claire》1992年8月号至1993年6月号上连载，单行本由中央公论社发行，文库版则先后由中公文库（中央公论社）和新潮文库（新潮社）发行；繁体中文版由独步文化代理；简体中文版由上海译文出版社代理。2006年被改编为剧场版动画，由今敏执导。
3000：不讲《红辣椒》。
李叔：一会我们要解释一下，为什么不讲《红辣椒》。
先简单介绍一下《千年女优》的概况。《千年女优》2002年9月在日本上映，是今敏导演的第二部动画电影，以回忆剧中剧的方式，讲述了女主角藤原千代子曲折的一生。
这部电影的原按编剧人物设定和导演都是今敏，另外一个编剧是村井贞之，演出是孙玮恒，人物设定是本田雄，音乐是著名的平泽进，出品方是日本知名的动画公司Madhouse，我们都叫做疯人院。
《千年女优》（日语：千年女優），为日本动画导演今敏执导的第二部动画电影，以回忆、剧中剧的方式，讲述了女主角藤原千代子曲折的一生。2002年9月14日在日本首映。
先跟大家剧透一下，他讲的就是有一个叫做立花源也的大叔，带着自己的助理，给一位在事业黄金期急流勇退的女演员——藤原千代子拍摄纪录片。
他们在拍摄女演员的过程之中，走进了她浩瀚的演艺生涯。这个故事是怎么开始的呢？当千代子还是少女的时候，昭和时期二战之前，她在街头偶遇了一位左翼进步青年，是一个画家，画家给她留下了一把钥匙，说这把钥匙很厉害，可以开很重要的东西的门，然后就消失在人海之中了。
少女就抱持着对画家的爱，对“钥匙男”的爱，成为了一名演员，她觉得自己变得更名气之后，就有机会被心目中的爱人发现，在这过程中她成为了她所在的电影公司的当红影星。
《千年女优》相当于是把她曾经拍摄过的很多电影的剧情，连贯地串了起来，穿越了很多的时代，她也扮演了很多的角色，比如，战国时期的公主、幕府的艺妓、昭和的少女、大战这怪兽的女博士，以及科幻电影里的宇航员。最后她在自己的巅峰时期选择了激流勇退，归隐深林，直到立花大叔和助理找到了她。
在她的演艺生涯里边，她到底有没有找到“钥匙男”那个真爱呢？我们一会再来揭晓。
2、被提名参加奥斯卡，也被日本官方认为和《千与千寻》齐名
电影在播出之后，在日本的海内外都引发了非常不错的反响，曾经被提名参加奥斯卡奖最佳的动画奖，而且在2001年的“文部省文化厅媒体艺术祭”得到了“动画部门大赏”，这部电影和《神隐少女》就是《千与千寻》并列得奖。
《千与千寻》（日语：千と千尋の神隠し／せんとちひろのかみかくし Sen to Chihiro no Kamikakushi）是一部由吉卜力工作室制作、宫崎骏担任导演和剧本，于2001年7月20日上映的日本动画电影。内容讲述一个小女孩误闯了神灵世界，之后经历成长的故事。
3000：“文化厅媒体艺术祭”很有意思，它是由日本政府举办的评选活动，但是它的评选跟我们一般意义上的电影节，或者是什么各种节展不太一样。
它设立的部门非常多，有电影部门、漫画部门、动画部门，还有一些视觉艺术表现部门。它的宗旨是，为表彰在媒体艺术领域有所突破和建树的个人，组织或者作品。
所以《千年女优》和《千与千寻》同时得了那一年的奖，一方面说明“文化厅媒体艺术祭”对于这两部作品在媒体艺术领域的造诣是非常肯定的；另一方面也很有意思，文化厅媒体艺术祭创立的时间当时还不是特别长。
李叔：第5年。
3000：正是因为它屡屡能够把最正确的奖颁给最正确的作品，所以确立了它在文艺工作者以及评论界的地位。
尤其是像颁给《千年女优》这样的作品，它是非常服众的。因为大家都知道这样的作品，在媒体表现形式上，有非常重要的突破。把奖颁给这样的作品，说明这个奖是够格的，它评的是没有问题的，是一个好的奖，以后大家就都会愿意来参与它。
实际上，不仅是它把奖颁给了《千年女优》，而且也是通过《千年女优》这样的作品成就了它自己的正当性和专业度。
李叔：它作为政府奖项刚出来的时候，大家也摸不清它的套路，不知道它到底喜欢哪类作品，直到《千年女优》得奖，说“诶？这个奖是个好奖。”
3000：你看着都颁给《千年女优》了，我水平这么好，那我们也去参加一下，对吧？
李叔：为什么选择《千年女优》作为杰作的代表呢？
如果是今敏作品的话，那我觉得可能也代表很多听众的观点，可能还是会选《盗梦侦探》，觉得这部可能更绚丽，它的冲击力更强、更热闹。
《盗梦侦探》（日语：パプリカ）剧照
3000：是有这个特点。实际上《盗梦侦探》那种特别鲜艳的、色彩特别丰富的，噼里啪啦一帮人唱着歌、跳着舞从电视里头走出来在沙漠里游行这样的场面，确实很多人会第一时间想到这个，《盗梦侦探》留给你的可能就是这个印象。
李叔：就是画面。
3000：对，就是画面，或者一些细节，这儿不错，那儿不错，或者这两场戏不错。
李叔：有很多的单场戏不错。
3000：单场戏很不错，或者说这几个小手段耍得比较好。但是从整体感上来讲，在今敏的所有作品里面，包括《盗梦侦探》，还有是他之前的成名作《Perfect Blue》，这几个作品其实“小”了。
《蓝色恐惧》（パーフェクトブルー／Perfect Blue）又称《未麻的部屋》，是日本导演今敏所执导的第一部动画电影，剧情根据竹内义和的小说《Perfect Blue：完全变态》（パーフェクトブルー 完全変態）所改编，于1998年2月28日在日本首映。
李叔：“小”指的是？
3000：他整体把握的东西是一个小事。
到《千年女优》的时候，厉害了。他实际上是借用一个女性，当然她可能身份更大一点，是女演员，不是女侦探或者是女偶像，她是个大物女优、大明星。他通过大明星背后所讲的故事，建立了一个更波澜壮阔，跨越几十年甚至一千年，上天入地，破坏了时间和空间，人物关系错综复杂的历史绘卷。
《千年女优》（日语：千年女優）剧照
李叔：第一次看到标题的时候，我以为他真的讲的是一个玄幻的故事。因为怎么能活一千年，后来发现是因为她是个演员，她扮演的角色跨越了千年，以及她对“钥匙男”的爱跨越了千年。
3000：这也是我认为它是杰作的特点。
除了它在今敏自己的个人作品中，确实是最优秀的、高度最高的以外，另一个原因就是它作为电影里面把千年的跨度、若干个不同的人物、不同的形象都揉在了一起。它的表现手法，在后面的和前面的电影中都没有达到这种极致，他已经把这事做到头了。
今敏（日语：今 敏／こん さとし Kon Satoshi，1963年10月12日－2010年8月24日）是日本动画导演、动画师、编剧和漫画家，同时也是日本动画从业人员协会会员。今敏出生于北海道札幌市，自武藏野美术大学造形研究科视觉传达设计系毕业后，先是以漫画家的身份出道。今敏早期主要跟随大友克洋的工作团队，曾因而担任过电影的共同编剧，他也在这个时候接触动画工作。除了和大友克洋有着密切交流外，他在1993年时曾与押井守合作制作《机动警察Patlabor 2 the Movie》。今敏在参与多部动画作品的制作后，决定由其执导动画电影，并交由MADHOUSE负责动画制作。
你再看这种剪辑类的，或者说大量穿插匹配剪辑、交错剪辑的作品，直到现在也没有能够超越他的。可能有MV能够超越他的水平，但是从长篇上，不论是动画还是真人电影，都没有能够超越《千年女优》的。这是一个很究极的东西。
3、现实和虚幻交织，谁也分不清真假
李叔：我们现在正式来聊一聊《千年女优》，这个作品跟今敏的其他作品比起来，肯定是有一些相似之处，也有一些不同之处。
相同之处比如，一开始我跟3000老师聊的时候，我说，今敏的电影不都是梦吗？他说，不都是“梦”，也有一些“电影”。后来我一看发现还真是，《未麻的部屋》是电影加梦，《千年女优》是在电影里做梦。
3000：电影里的一个千年之梦。
李叔：到了《盗梦侦探》的时候，里边还是在梦里，是梦见演电影。
如果翻译成另外一种结构，现实和虚幻的这样一个交织，到最后可能你也分不清那边是真那边是假。今敏什么时候就开始去做这样的尝试了呢？
3000：这个应该是从他开始要创作，有创作想法的时候开始的。
我们看他最早、上学的时候画的漫画，就已经是这个题材了，现实和梦境的交织、变化。
区别就是漫画的变化，是格与格之间的，这一格是这个，下一格是那个，通过这种方式来变。
拍到动画电影的时候，是需要用流动的手法来呈现，今敏恰恰是一个特别擅长做这种剪辑的人。他在《千年女优》中，是要去实现梦境和现实的冲突，或者说梦与梦之间衔接的时候，用了大量的机位转换，拼在一起的动作编辑的剪辑手法。
这种剪辑手法特别精巧，特别细致，而且密度极大。
《千年女优》（日语：千年女優）剧照
听众中看过这个片子的人可能不是那么多。如果你看过这个片子的话，你能有一种感受是什么？比如一些高潮的场面，一些戏你觉得感觉看了好久，一看时间过去了一分钟。可想而知它信息量，它的密度有多么大。
李叔：而且我觉得它密度，还不是说往里狂塞东西的密度，它是有它自己的一个剪辑手法，有一个节奏带来的密度。
3000：《千年女优》里面，一场奔跑戏，奔跑的时候，可能为了突出人物的奔跑动作，他会让旁边的人撞他一下，然后撞的动作他会用大概3到4个镜头，3到4个机位来展现“撞”。
从每个机位其实都把撞的动作完整地表现出来了，他衔接的时候互相之间再有一点重叠，所以当接上之后你会看到这个人“啪”这么一撞，镜头下面再切到下一个位置，“啪”就感觉他被撞了，你就感觉到这撞的太真实了，好像撞到我自己了一样。
他在没有给你任何缓冲的情况下，电影接着又继续往前走了，动作又继续了，没有任何停留，行云流水地就走到下一个地方去了。
首先它保持了流畅性，又有生动的演绎在里面，让你看起来非常过瘾，视听的享受非常好。
李叔：今敏他对于所谓现实和虚幻冲突的偏好，到底是想完成怎么样一种表达?
他早期的一些漫画作品，我也翻了一下，发现他当年作为一个漫画新人刚出道的第一个作品叫《俘虏》，讲的就是一个年轻人，每天不务正业天天上网，他妈就说不行，我给你弄个机器帮你洗脑，他后来就是不服，从梦中爬起来把机器砸了，然后特高兴。这时候他妈旁边看着说他做了一个把机器砸了的梦，他还在梦里。
他的最后一部漫画，因为杂志社倒闭腰斩了，那个漫画就是《OPUS》。讲的是他是一个漫画家，画了一个漫画，漫画的结局被漫画里边的一个角色给偷走了，他就跳进了漫画里去找他的角色要自己的结局，又是一个现实与虚幻。
《OPUS》是日本动画导演、漫画家今敏创作的一部青年漫画。该漫画自1995年起连载于杂志《Comic Guys》（コミックガイズ），连载终止于1996年该漫画杂志停刊之时。2010年12月，该漫画被集结为单行本2册，由德间书店发行，内容包括连载时的内容以及在作者遗稿中发现的未发表结局。该漫画是今敏最后一部漫画作品，此后他以动画事业为主。
而且特别好笑的是，里边有个女性角色死亡了，他就说不能死啊，我是作者啊，我来把她画活。角色画完之后，就到了漫画家的生活之中，就说原来我的原型是你前女友，漫画家就很尴尬，其实我觉得你比我前女友还好。他是把这点事，他其实有一种就是说，比如说你去美化自己幻想的部分，其实幻想挺好的，比现实还好，就是这么一个状态。
3000：我觉得这事不新鲜，其实我们能够看到大量的创作者，或者是说漫画的创作者、小说的创作者，大量地创作这样题材的东西。
李叔：并不是他首创的。
3000：好多人都在创作这样题材的作品，很多人都画过这样的东西。为什么他能够被大家提起来是这个事，一说梦境和现实的冲突，就是今敏。因为他呈现的最好，他表现的方式最棒。像原动画一样，这种创作方式一般是漫画，因为漫画这一个人可以很“飞”地去弄，不用考虑读者的感受，不用考虑市场的接受程度。
如果动画中要弄，像押井守这样的人，做的《福星小子》，一下就把作者惹毛了，市场也惹毛了。
押井守（1951年8月8日－），出生地是日本东京大田区，是日本的动画、电影导演。代表作有《福星小子》、《机动警察》、《攻壳机动队》等。曾于2004年以剧场动画《攻壳机动队2:INNOCENCE》获得日本SF大赏。
今敏这样做一个东西，做完了以后，大家都认，觉得这东西好看，就说明他自己手上有一手活，这手活跟他想要表达的主题是严丝合缝的。相当于天降大任于斯人，活该你干这件事。谁都想这么干，就你干出来了，你这手活放到别人那他弄不出来，必须你得弄，这个事情太棒了。
李叔：或者说如果他这手活，不拍这种题材，可能还真显不出好来。就适合拍这个，所以他才会一直重复这个主题。
3000：对，他漫画语言似的镜头剪辑手法，特别适合拍几个真假，虚实的场景，高度变换，各种匹配，而且这就涉及到另一个话题，实拍可能都没有动画的效果好。
李叔：对他来讲恐怕是这样的。
3000：像我们看诺兰的电影或者什么，我们可能会说这东西厉害，但是你要再一看今敏的电影里头这种呈现方式，怪不得有动画片这种东西，实拍表现不了。
《盗梦空间》（英语：Inception，香港译《潜行凶间》，台湾译《全面启动》）剧照。《盗梦空间》是一部于2010年上映的美国科幻动作惊悚片，由美国华纳兄弟发行，克里斯托弗·诺兰身兼编剧和导演，由莱昂纳多·迪卡普里奥、基利安·墨菲、渡边谦、玛丽昂·歌迪亚、乔瑟夫·高登-拉维特、汤姆·哈迪、艾伦·佩姬以及迈克尔·凯恩等主演。于2010年7月16日起在全美上映，同期分为普通版及IMAX版本上映。
李叔：这就是动画片存在的意义。
3000：对，这就是动画的魅力。
李叔：这一集的节目就到这里，更多精彩我们下一集接着聊。
2018.11.27
精选评论
共 20 条最期待的一期！就为这期买的！
落柚 ：哈哈哈我也是！
落柚 ：哈哈哈我也是！
今敏监督的电影里，我最喜欢的就是《千年女演员》。也许她并不是那么华丽，但是那种贯穿全片的感动和点睛之笔的蒙太奇段落，让人在观看中不禁潸然泪下。
吃毛豆的蒟蒻 ：nvyou是敏感词，所以用女演员代替了
看到结尾哭的稀里哗啦，能让我感谢一生可以为人是多么幸运的电影
Jing ：我也是，片尾曲一出来就控制不住了，不知道为什么，歌太好听了，到现在听都好有感触
沙发!❤
彭大屹 ： 光这一期就值回票价！
一听到音乐 心里就涌上一阵阵感动
成龙电影里的冲击动作也有两次播放作强调的技巧
今敏真的是第一个让我觉得动画无可替代的导演，太厉害了，太喜欢了
红辣椒是我最喜欢的电影！看了好多遍
更新了！
我最喜欢的今敏作品也是这部。其次是未麻的部屋。
还以为我点错了，哈哈哈
听到这个音乐就崩了…再无金敏
2-3-4才没看过......
为了今敏买了，还有个小要求，下次李叔能不能找个小伙子老师可以参加的项目
最好的节目