
20世纪欧美经典小说
听众朋友们好,我是许志强,今天我们继续读劳伦斯的名作《查泰莱夫人的情人》。
上一集讲到康妮的情爱生活,讲到小说中的一个观点:女子在性欲的屈从下保留着另一个内在的自我。今天的节目我们展开讲一下小说对女主公的情爱生活的描绘。
克利福德:一场将女性工具化的无性婚姻
小说标题是《查泰莱夫人的情人》,英语原文“情人”是单数的lover,很清楚,这是指猎场看守人麦勒斯,小说的第一号男主角。大家听过故事梗概,知道康妮的情人其实应该是复数,不止麦勒斯一个。康妮在德国求学时,与她初尝禁果的情人是一位德国男生,后来她还和另一位德国男生谈过恋爱。婚后她和丈夫的朋友(爱尔兰青年剧作家)发生了关系。后来她遇到了麦勒斯,这个情人真正改变了她的生活,他们俩的关系是小说着力加以描绘的。
康妮的情爱生活主要是由三段情事组成的,即青春恋情、第一段婚外恋、第二段婚外恋。实际上,阅读小说我们了解到,这是一个逐步递进的性启蒙的过程,它讲的还不是一般的婚前恋爱和婚后外遇的故事,它的焦点是很明确的,就是讲一个女子的性启蒙和性完成。这是从小说开篇就聚焦的主题,从我上一集节目介绍的“初尝禁果”的段落就看得很清楚了。
那么,康妮的丈夫克利福德应该被安排在一个什么位置上呢?

《查泰莱夫人的情人(2015)》电影剧照
作者在小说中把克利福德描写成一个性冷淡的男子。也就是说,即便克利福德没有因伤致残,他和康妮的婚姻多半也不会让后者感到满足,康妮完全有可能出轨,结果和现在看到的差不太多。
劳伦斯写克利福德这个人,笔触含有讽刺,而且是一箭双雕,既讽刺剑桥年轻知识精英的虚骄,又讽刺英国贵族的古怪。那些年轻的知识精英反权威反陈规陋习,看似背叛自己的阶级,实质是随大流,心里并没有认真严肃的信仰。克利福德是贵族,虽说是小贵族,到头来还是要继承爵位,担负起光宗耀祖的责任,像他嘲笑过的父辈那样生活,也就是说正儿八经地过着剑桥学生嘲笑的那种“荒谬”的生活。
2022.08.30



精选评论
共 23 条斗胆评论一下。许老师从来不搞大路货。无论是文体玄奥的,还是尺度较大的,许老师总是能各个击破,手到擒来
许志强 (主讲人) :🌹
不知 :是,总有办法让你打开之前死活不愿去看的书☺️
“他是一个被层层幻灭包裹起来的人。他宁愿一个人过日子,带着个仆人东游西逛,有钱,却那么哀愁,那么灰不溜秋,像一头丧家犬。在这个世界上,他不会有一个固定的家,固定的住处。”米克被描述得有点浪漫,想起阿飞,无脚鸟。
这次许老师的讲述有两个观点最吸引我: 一是对劳伦斯小说“淫秽”的解释。之前看小说时不感到淫秽,是因为觉得劳伦斯把性爱过程写的很美,尤其是康妮做爱后在雨中森林奔跑的那段,像是人经历一场仪式后变成了精灵。许老师则提醒,劳伦斯以“科学的冷静和诗兴的直觉”来探讨身体问题,这是对人的深层观察的必要路径。如此看来,露骨是一件非常严肃的事,何来淫秽? 二是从文学史意义上认识到性的重要性。把性当成是故事转折的一部分,而非阶级、财富、性格等因素,这对于奥斯汀、狄更斯的小说确实是不可想象的。这是以往的作家没有注意到,还是不愿注意到呢?
许志强 (主讲人) :还是文化潮流的原因吧
没想到这部作品意义这么深刻!震惊!我得再看一遍!
好奇是怎么做到“精神上亲密,感触上绝缘”的?也不必好奇,都讲过了。 但我还是好奇。
许志强 (主讲人) :开始是亲密的
不知 :看到后头发现,他们在精神上并不亲密。
之前读劳伦斯,因为大段的说教对作品有点抵触。今天听老师引用描写米克这一段——“他看上去那么老,老得没样了,似乎是一层又一层的幻灭垒起来的,在他身上积累的不知多少代的幻灭,就像地质岩层一样。可与此同时,他又像一个孩子,某种意义上说是个弃儿,可又有着老鼠一样绝处求生的勇猛”,不禁感叹这种描写太棒太妙了,有一种灵魂的穿透力
许志强 (主讲人) :米克很有趣的
我很喜欢这本书 但老师给了我新的灵感 不愧是许老师 太优秀了
许志强 (主讲人) :🌹
「说到贵族的古怪,这些人分明有地产有爵位,但是并没有安全感,他们对自己阶层以外的世界是怀有恐惧的,一旦置身于中下阶层或外国人中间,他们就会羞怯紧张,会感到无能,这一点克利福德就不如康妮,康妮要大气得多。克利福德爱上康妮就是因为后者那种从容自信让他觉得有了保护。」一針見血、正如小貓所見所感
“克利福德即使不残废,他也是这么想也会这么说的”“关键在于你说的感情是什么样的感情,你说的肉体是什么样的肉体。克利福德口口声声夫妇之间应该相敬如宾,应该长相厮守,可他考虑过康妮的感觉和利益吗?一丝一毫都没有。那还谈什么感情、责任呢?”太喜欢这段的解读了,把克利福德这个人说透了
许志强 (主讲人) :🌹
就算有性,他们的婚姻也不一定长久。康妮多次察觉克利福德从未真正温暖过她(克利福德称她的孩子→它,等等),并且他们之间存有太多思想上的分歧,比如修辞,比如阶级,比如文明世界。精神内核上康妮约等于麦勒斯,因此表面看来是肉体吸引,实则还是精神,真正的精神。
许志强 (主讲人) :是这样的
所有该死的女人都那样,她们要么没高潮,跟死了似的,要么等男人结束了以后她们自己折腾到高潮,男人得奉陪到底。我从来还没有遇到一个跟我一起达到高潮的女人呢。” 😂 我笑了
另举个不恰当的例子,讲有了情爱但生活困窘的男性,电影 祝你好运 里奥格兰德,男主在性方面是包容尊重女性,但他被母亲深深伤害,而疏离所有家人
早!
👍🏼❤️