看过了那么多女儿心事，这一集，杨照带我们来读一首男性视角的《柏舟》。在《柏舟》里，我们好像看到了千年前的那个有洁癖孤独男孩，和今天每个人内在可能都有的“不甘”遥相呼应。

泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。

我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往愬，逢彼之怒。

我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。

忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。静言思之，寤辟有摽。

日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪澣衣。静言思之，不能奋飞。

——《诗经》之《国风·邶风·柏舟》

 

大家好，我是杨照，我们继续来读《诗经▪国风•邶风》当中的一首诗，叫做《柏舟》。

《柏舟》跟我们前面读过的几首诗有着同样的开头，开头是自然景象：泛彼柏舟，亦泛其流。在水流中，飘着一艘柏舟。“亦泛其流”的“亦”是语词，只有声音上的作用。不过重点是这个现象中的主角——柏舟，指的是用坚实珍贵的柏木所造的一艘小船，也就是说一艘应该有用、珍贵的小船，却在水上漫无目的地空泛着。“泛”就是没有人划，没有目的，没有特定去到哪里的方向。  

于是看到这个景象的人，心里面难免就产生了一点点惊讶，感到好奇。在用自然景象开头之后，然后接了人事的描写，这人事的描写是：耿耿不寐，如有隐忧。耿耿这两个叠字，是耳朵边旁边再一个火，重火就有了一种发亮的意思。“耿耿不寐”，指的是很想睡，很希望自己能够睡，但是偏偏心中如有不熄的火光一直烧着，静不下来也暗不下来。