各位听众朋友们，大家好！欢迎收听《婚姻书单》，我是李萱。

今天是咱们书单节目的最后一集，此时此刻我真是能充分体会到其他几位书单播主老师们在他们各自的最后一期里表达的的既喜悦又复杂的感情——在过去集中准备和录制婚姻书单节目的几个月时间里，不管是世界的大局势还是个人的小家庭，感觉都和大家一起经历了很多很多，特别有种在水里一直憋气渴求喘息的感觉。

这不，今天这一集录完，我就可以暂时上岸边蹲一会儿，去全面开始一条学术狗暑假的本职工作——写paper了……

前面的节目里，我给大家推荐的主要是学者的专著，因为我也马上要跳进学术文献的汪洋大海了，今天这一集，我们就来换个口味，看一本来自非学术作者的书吧。这本书就是来自日本NHK特别节目录制组的《无缘社会》。这是一本纪实作品，它的中文译本，在2014年由上海译文出版社出版，译者是高培明老师。

说不是学术作者，但我完全没有不尊重对方或者认为书的说服力和深度不够的意思。

相反，这本书虽然它的组织形式不像一本学术专著那样严格地围绕某个中心论点展开，而是由一系列相关又相对独立的深度新闻调查报告集结而成，但我个人觉得这本书不管在话题的切入点、信息的搜集选择过程 还是故事的讲述方面，都特别引人入胜，不愧是大电视台专业媒体人的调查功力和文笔，其中有些调查的过程描写得堪比侦探小说。

另外，虽然我个人因为不懂日语，无法直接评价翻译的质量，但是作为读者，感觉译文非常流畅，完全没有所谓的“译制感”。这想必也是译者老师无数心血的成果了。

《无缘社会》这本书，触及了一个很多听众朋友都很关心的问题，那就是人们究竟在多大程度上有不选择婚姻的自由。我们在之前的节目里也已经说到，现代社会婚姻的高度复杂性，让越来越多的人或主动或被动地选择不婚不育保平安。