审美的乌托邦：俄国文学100讲
听众朋友，您好！我是刘文飞。这一讲，我们继续谈布罗茨基的散文创作，主要谈他的第二部散文集《悲伤与理智》，这本书也是由我在几年前翻译成中文的。
诗歌与散文，悲伤与理智
散文集《悲伤与理智》由21篇散文组成，其中有报刊文章、回忆录、旅行笔记、演讲文稿、大学课堂上的教案、书信体散文等多种类型。文集中的文章大致以发表时间为序排列，其中最早的一篇发表于1986年，最后一篇写于1995年，时间跨度近十年，这也是布罗茨基写作生涯的最后十年。
《悲伤与理智》，约瑟夫·布罗茨基 著，刘文飞 译
布罗茨基的散文或多或少都是谈论诗人和诗歌的，它们也是用诗的方式写成的。布罗茨基在评说茨维塔耶娃的散文时指出：“在她所有的散文中，在她的日记、文学论文和具有小说味的回忆录中，我们都能遇到这样的情形：诗歌思维的方法被移入散文文体，诗歌发展成了散文。”布罗茨基提到的这种诗性散文写作手法，我们反过来在布罗茨基的散文中也随处可见。
首先，布罗茨基的散文具有显见的情感色彩，具有强烈的抒情性。布罗茨基的诗歌就整体而言清冽冷峻，而他的散文却似乎有着更多的温情和抒情。和在文集《小于一》中一样，布罗茨基在文集《悲伤与理智》的一头一尾也安排了两篇抒情色彩最为浓厚的散文，第一篇是《战利品》，是作者关于他青少年时期自我意识形成过程的细腻回忆，最后一篇是对他的好友、英国诗人斯蒂芬·斯彭德的深情悼念。作者特意将这两篇抒情性最为浓重的散文置于全书首尾，仿佛给整部文集镶嵌上了一个抒情框架。
在《悼斯蒂芬·斯彭德》一文中，他深情地将斯彭德以及奥登和麦克尼斯称为他的“精神家庭”，他这样叙述他与斯彭德的最后告别：
我吻了吻他的额头，说道：“谢谢你所做的一切。请向温斯坦（奥登的名字。——引者按）和我的父母问好。永别了。”我记得他的双腿，在医院里，从病号服里伸出老长，腿上青筋纵横，与我父亲的腿一模一样，我父亲比斯蒂芬大六岁。
2022.06.29
精选评论
共 3 条一边是阿赫玛托娃孤儿，一边是奥登的精神家庭，布罗茨基的文学成长经历也是独一无二了
来了
【“战争是政治的继续。”】。。从来如此。