审美的乌托邦：俄国文学100讲
听众朋友，您好！我是刘文飞。今天我们接着讲万比洛夫，讲他的最后两部剧作，一部是《打野鸭》（1970），一部叫《去年夏天在丘里木斯克》（1972）。这两部戏是万比洛夫的代表作，是他的成熟之作，也是他在全世界被上演次数最多的两部剧作。
《打野鸭》：一种诗意生活的象征？
《打野鸭》是一部三幕悲喜剧，戏中的主人公是年轻的技术情报所工程师齐洛夫，齐洛夫在事业和家庭生活上似乎都风调雨顺，可是他的内心里却充满纠结和迷惘。在戏剧开场时，他突然收到友人送来的花圈和挽联，这是朋友们百无聊赖，对他搞的一场恶作剧。不过，这次恶搞也让齐洛夫受到触动，于是他就回忆起了他自己虚度的人生。顺便提一句，活人接到花圈，这也与托尔斯泰的名剧《活尸》构成互文关系。在舞台上，齐洛夫的六段人生回忆画出画入，借助灯光的明暗和场景的调度，依次呈现在观众面前：
一、齐洛夫夫妇迁入盼望已久的新居，在新居与朋友聚会，在聚会中显现出了齐洛夫与妻子加琳娜、情人维拉以及同事和上级的关系，齐洛夫是讨好上司之后才分到这套新住房的，他因此甚至必须答应上司与他的情人维拉在这间新房里约会；
二、齐洛夫的工作场景，他对工作漫不经心，甚至通过扔硬币来决定是否在设计方案上签字，无聊之余，他追求刚刚中学毕业的少女伊琳娜；
三、齐洛夫的家庭生活，妻子是中学教师，善良贤惠，但两人感情却逐渐变得淡薄起来，妻子做了流产，两人试图再现初恋场景以重温旧情，齐洛夫却“忘词”了；
四、齐洛夫论文作假被揭穿，他又收到父亲去世的电报，四年多没去探望父亲的他决定去参加葬礼，可他却趁机在咖啡馆与伊琳娜见面，被前来送雨衣的妻子撞见；
五、齐洛夫试图挽留打算离去的妻子，可他对妻子的爱情表白，离去的妻子没有听到，悄悄上台的伊琳娜却听见了，并当成是齐洛夫对自己的表白，这是情节剧中的常见场景，但在这里，爱情对象的捉摸不定、爱情的飘忽、爱情的无归属感却体现得淋漓尽致；
2022.05.20
精选评论
共 10 条“修理篱笆”的情节让人不禁想到“西西弗斯与巨石”的神话，这种近乎被命运诅咒的执着人性，似乎在很多作品中感受到。
飞花逐水流 ：有点细微的差别，修篱笆给我的感觉是“不论别人怎么做我都坚持对的事情”的道德感，是虽千万人吾往矣的信念，而加缪推石头给我的感觉是人生的无力和荒谬
我想和企鹅生活一段时间，目前先学习一下野外工作生活技能。
again, again, again, and again
🪞……学会了与镜子共存。不再试图打碎它们，也不再沉迷于它们的倒影。我站在无数镜面的中心，静静观察那些闪烁的碎片。有时，我会在某个瞬间瞥见自己的轮廓——那个未被修饰、未经扮演的“我”，正从所有镜子的缝隙中悄然浮现。他是谁？我不知道，也不急于知道。因为在这个充满不确定性的时代，或许答案本身，就藏在提问的过程中……🪞……
戏剧和小说的区别是小说是写好的，而戏剧必须演出来，需要有人加工，所以文学是文字本身还是我们对他的加工？
你们要喜欢齐洛夫，你们要爱齐洛夫，他是个好人，是个普通人，是一个像我们大家一模一样的人。
好想读下剧本，但是找不到中文译本。
为何瓦莲京娜和帕什卡去跳舞会被解读为“跨越篱笆”呢？只是一个疑问，盼解答，谢谢
桃花影落 ：因为帕什卡是一名地痞流氓，而帕什卡警告过沙曼诺夫不要打瓦莲京娜的主意，说明帕什卡是对瓦莲京娜有意思的。瓦莲京娜修补篱笆是守住道德边界的意思。但是后文讲到瓦莲京娜出于对帕什卡的怜悯，跟着他一起去跳舞了，在她怜悯帕什卡的那一刻，就是她心目中的篱笆不坚定的体现。善良的瓦莲京娜一次次耐着性子修补篱笆，而不是很坚定地在篱笆前挂上牌子“禁止破坏篱笆”，也说明了她心底的“篱笆”——道德边界——不是那么明晰。