看理想
审美的乌托邦:俄国文学100讲
刘文飞
听众朋友好,我是刘文飞,今天我们接着谈索尔仁尼琴,谈他的小说处女作《伊万·杰尼索维奇的一天》。

劳改营里的1天,还是3653天

中篇小说《伊万·杰尼索维奇的一天》篇幅不长,译成中文还不到十万字,索尔仁尼琴起初坚持认为这部作品是短篇小说,后来是在《新世界》杂志编辑的坚持下才很不情愿地改称“中篇小说”;《伊万·杰尼索维奇的一天》的写作也很神速,可以说是一蹴而就。但是,这部作品以小见大,却成为20世纪俄国文学中最为厚重的作品之一。
小说写的是主人公伊万·杰尼索维奇·舒霍夫在劳改营里度过的“一天”,也就是1951年1月的某一天,严格地说,还不到一天,只是从他的起床写到他的上床入睡。早上5点钟起床的时候,舒霍夫就感到不舒服,他因为起床动作慢了,被罚去给劳改营看守们擦地板。
在医务室,他没有得到治疗却受到威胁,于是,在喝下一碗不热的稀汤之后,他和其他犯人一起在零下27度半的严寒中被赶到工地,干了一天重活,来回途中还数次被严格搜身,在临睡前又遭遇两次“点名”,之后,舒霍夫终于“用没有洗过的薄薄的棉被把头蒙上了”。然而,这样的“一天”却是舒霍夫的一个好日子,在小说的结尾,作者对舒霍夫的“一天”做了这样的总结:
舒霍夫心满意足地入睡了。他这一天非常顺当:没有被关禁闭,没把他们这个小队赶去建“社会主义小城”,午饭的时候赚了一碗粥,小队的分数也打得很好,他舒霍夫砌墙砌得很愉快,搜身的时候,他偷偷藏在身上的那根锯条也没有被搜出来,晚上又从采札里那里弄到了东西,还买了烟叶。也没有生病,挺过来了。
一天过去了,没碰上不顺心的事,简直可以说是幸福的一天。
不过,紧接在这段话之后出现的两行字,却彻底颠覆了这种“幸福”的感觉:
这样的日子他从头到尾应该过3653天。
因为有三个闰年,所以得另外加上三天……
本集编辑:sy、dy
2022.04.22

精选评论

共 18 条
  • Smii
    2022-04-24 09:07:10

    【纳粹的集中营主要针对犹太人和战俘,而苏联的劳改营却主要针对自己人。】。。就国际关注度来说,后者更隐蔽,也就可以更长久。

    王仲山 :巴切莱特离任前祭出了报告。

  • 1
    186****8522
    2022-04-24 06:47:01

    对苦难的忍受也表现为一种尊严,面对不公正的命运,活下去就构成一种抗议,一个胜利。

  • v
    vera
    2022-04-30 15:10:18

    读一读《伊万.杰尼索维奇的一天》吧。什么是“度日如年”?这是怎样另一种“绝望的平静”生活。请不要责怪伊万.杰尼索维奇,因为他只是这样一个普通人,只不过不幸地深陷在这残酷的劳改营,他只想“幸运”地熬过这3656天。

  • 梅文
    2022-04-26 13:35:58

    刘老师,可以讲《生活与命运》吗?

    181****9283 :《一千零一夜》谢谢,老男孩

    老男孩 :道长在《一千零一夜》介绍过

  • 禾本杜
    2022-04-24 20:02:30

    刘老师的声音如泣如诉,十分匹配俄罗斯文学的苦难和隐忍

  • 涤浪迹天涯
    2022-04-24 10:11:39

    俄罗斯!俄罗斯! 俄罗斯的泪每天都在它的河里流 俄罗斯的血每天都在它的森林滴落 没有哪个民族这样苦难深重 没有哪类人群这样暴戾缠绵、爱恨仇杀 可是 俄罗斯大地的儿女那样优秀: 普希金、果戈里、契诃夫、莱蒙托夫 茨维塔耶娃、普里什文、叶赛宁、曼德尔施塔姆 那森林中的鸟天天歌鸣 夜晚,群星贴近冰冻的原野 同样一片土地 饮着同一条河水 俄罗斯的残酷亘古未息 沙皇,地主,独裁者,古拉格 俄罗斯的河流干了血 俄罗斯的土掩埋不住它的骨

  • p
    po。
    2022-05-20 15:38:42

    为啥苏联在当时就能发表反应现实的文学作品,并受到重视?

  • 陆史
    2022-05-10 12:48:11

    活下去

  • Happy Crab
    2022-05-10 00:37:00

    可我已经没有了活下去的勇气

    看理想 (编辑) :总会有转机的!抱抱(づ。◕‿‿◕。)づ

    Happy Crab 回复 看理想 :谢谢这位编辑,你真温暖

  • 涤浪迹天涯
    2022-04-24 10:10:21

    一声一声清亮的歌声响起: 《自由颂》、《预言》、《山之歌》、《安魂曲》 一丛一丛的篝火燃烧在冰冷的荒原: 《死魂灵》、《罪与罚》、《复活》、《生存与命运》 《静静的顿河》依然流淌 《大自然的日历》重复着它的四季 哥萨克,敖德萨,莫斯科 还有那,接走了无数儿女的西伯利亚 这广阔的草原 吐纳着灵魂的忧伤 深深的创伤溅起血 叙述着一个一个故事 大地一再抚平它的伤痛 又一再被摧毁 鞑靼、沙皇、克勃格、切尔诺贝利 还有今天 天空狂吼的战机 那广袤的森林看惯了舞蹈、践踏和残杀 它低垂着头 看向静静的顿河 静静的顿河静静地流淌 俄罗斯!俄罗斯! 一个世纪又一个世纪 翻转着它的灵魂 连同血肉和鲜骨 林中的鸟唱起了清亮的歌 群星闪耀在寂静的原野

  • 2025-08-20 13:02:36

    这个民族真是内心不太健康的存在,强悍、自卑、对邻对己加之的苦难、人道之悲悯交织其中

  • 真正的哲学大师
    2022-05-10 17:00:28

    讲的太好了

  • 懒洋洋的四月
    2022-05-10 16:27:33

    “活下去就构成一种抗议一种胜利”