亨德尔《里纳尔多》第二幕第四场:咏叹调:让我哭泣吧 / Handel:Rinaldo Act II Scene 4: Aria: Lascia ch’io pianga
*本集古典音乐配乐版权由“库客音乐”授权提供。
2018.10.08
精选评论
共 14 条
t
taitaiamilano
2020-10-27 00:12:05
Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
让我为自己悲惨的命运哭泣,
E che sospiri la libertà!
而我渴望自由!
E che sospiri,
我渴望,
e che sospiri la libertà!
我渴望自由!
Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
让我为我悲惨的命运哭泣,
E che sospiri la libertà!
而我渴望自由!
Il duolo infranga queste ritorte de miei martiri sol per pietà,
这场争斗模糊了我所遭逢的许多痛苦,
de miei martiri sol per pietà.
我祈求我的痛苦能获得仁慈的解脱。
E che sospiri la libertà!
而我渴望自由!
精选评论
共 14 条Lascia ch'io pianga mia cruda sorte, 让我为自己悲惨的命运哭泣, E che sospiri la libertà! 而我渴望自由! E che sospiri, 我渴望, e che sospiri la libertà! 我渴望自由! Lascia ch'io pianga mia cruda sorte, 让我为我悲惨的命运哭泣, E che sospiri la libertà! 而我渴望自由! Il duolo infranga queste ritorte de miei martiri sol per pietà, 这场争斗模糊了我所遭逢的许多痛苦, de miei martiri sol per pietà. 我祈求我的痛苦能获得仁慈的解脱。 E che sospiri la libertà! 而我渴望自由!
东江 :牛
CY :哇谢谢!
第一次听到是电影《教室别恋》的片头。一下子被迷住。虽然一句也没听懂。这大概是音乐的魔力吧。
钢琴和大键琴两个版本,循环往复不知多少次了!依然无法放下这支曲子。觉得心灵被洗涤,天空豁然晴朗了!
好温柔的声音。
好美的女声咏叹调~
教室别恋
歌剧入坑曲(
唱到人心里去,温柔的悲伤
如果有翻译就更好了
相隔几百年 旋律依旧美妙
这个曲子总能把我拉进遥远的过去
美妙