
作家酒馆
你好,这里是作家酒馆,我是云也退。
一个男人下了汽车,走进一条街道上的一根小巷里。小巷位于一座大房子的背后,这房子是他的目的地,水泥地上散落着沙砾、碎玻璃和灰尘,他的脚下发出声响,看到灌木和藤曼从院子的栅栏上高高地生长出来。他悄悄溜进院子,他的裤兜里塞着一些旧俄国发行的卢布纸币,这些卢布早就没用了,但用卢布包着的东西——一把手枪——是有用的,镀镍的枪膛里有两颗子弹。这把枪是他的父辈传下来的,今天,他要用这把枪来办一件大事。
他是一个丈夫也是一个父亲。他踩在一块水泥砖上,透过厨房的窗户看到了他的妻子玛德琳,院子里还晾着他熟悉的玛德琳的内衣裤。他的妻子正在洗碗,而在厨房和餐厅的隔壁,在浴室的窗外,能听到他的女儿的笑声,还有水花的声音。他的宝贝女儿琼尼在洗澡,可是琼尼如今不属于他了,她被她妈妈玛德琳带到了这里,带到了另一个男人的屋子里。这个男人有着一副卑鄙狠毒的心肠,还装了一条假腿,可是玛德琳却带着女儿,明目张胆地跟他跑了。
他会不会虐待小女孩?
这位又羞又恼、担心不下的父亲和丈夫,一气之下找到这里,想把他的仇敌一枪结果掉。可是他看到的,却是那个残废男人在给琼尼洗澡,他用一个花洒,花洒里细细的水流让小女孩咯咯直笑。琼尼的基因都是他和他的家族给的,现在,她躺在浴巾上,耳朵、脸蛋、嘴巴、鼻孔,挨个被毛巾擦干;残废男人艰难地跪在地上操办着这一切,办完之后又费了好大劲才站起来,用一只粉扑给她全身扑上爽身粉,最后给她穿上睡衣裤。琼尼跑出去了,跑到了厨房里,跟她妈妈玛德琳说话去了。
窗外偷窥的人不声不响地走了,他的那把枪没有用上。

索尔·贝洛(英语:Saul Bellow,1915年6月10日-2005年4月5日),美国作家,也是1976年诺贝尔文学奖、普利策奖获得者[1]。索尔·贝洛的代表作为《洪堡的礼物》。
2021.07.11



精选评论
共 6 条索尔贝娄的书 第一本应该看哪本呢 求推荐
无明 :我推荐《更多人死于心碎》
索尔贝娄式的困境于哀伤。
妻子为什么会带着女儿去投奔一个邪恶的有残疾的男人呢?我宁可相信这是真的事情,可怎么解释这种现象呢?一个人在别人看来是邪恶,缺点多多,可当局者却就是爱这样的人。
我第一个到!
《赫索格》也不错