
中国奇幻录:两汉魏晋经典选读
大家好,我是杨照,从这集的音频节目开始来为大家介绍《列仙传》。
来历不明的《列仙传》
《列仙传》也是来历不是很清楚的一本书,一般传统上的说法把它归为是刘向所编的书。刘向所编的书我们之前看过了《战国策》,看过了《说苑》,所以刘向的生平大家大概知道,大概有点印象。
依照传统的说法,《列仙传》的来历也是一样,是刘向在校宫中秘书的时候,将这些史料集结在一起,分类编撰。不过有一个比较严重的文献史上的问题,那就是《汉书·艺文志》里对于刘向校书这件事情以及刘向所校的书有相对蛮详细的说法。
可是在这些说法里,我们没有看到《列仙传》,让人有点怀疑、担心这本书跟刘向的关系究竟是什么?
再来还有一件更麻烦、更难处理的事情,那就是《列仙传》的文体。
《列仙传》前后一共70篇,每一篇最后一定非常整齐,都有八句的四言诗,例如说第一篇《赤松子》,它的结束就是“眇眇赤松,飄飄少女。接手翻飛,泠然雙舉。縱身長風,俄翼玄圃。妙達巽坎,作範司雨”。
我们先不用仔细地解释这八句到底在讲什么,我们先看这个四言诗的形式。四言诗在西汉末期刘向的时代并不流行,而是到了东汉末期,四言诗曾经有过重要的一段复兴的时代,我们后面会读到曹家父子——曹操、曹植、曹丕,他们都擅长写四言诗。
如果以四言诗的流行、四言诗的复兴作为断代的依据的话,那么这样的一种形式恐怕很难断在东汉中期之前,这让人怀疑这样的一种文字的风格,四言八句的诗跟我们之前所看到刘向写作的方法很不一样。
刘向编的《列女传》,后面有赞、有论,但不管是他的赞或者是他的论,跟《列仙传》后面这种四言八句的诗都有很大的差距。这是纯粹从文体、文风上的判断,不过在研究历史的时候,尤其是在历史断代前后的比对,这种文风问题的因素也还是很重要的。
2021.03.05



精选评论
共 2 条沙发
四言诗是从诗经流传下来的传统,汉武帝都写过。刘向写出四言诗没什么稀奇的,不应该作为文体证据。