看理想
30部漫画环游世界
陶朗歌

引言:不畏风雨的宫泽贤治

你好,我是陶朗歌。我们继续漫画世界的环球之旅。
我们的日本漫画之旅马上就要落下帷幕了,前面跟大家聊了手冢治虫、大友克洋、松本大洋、柘植义春这几位比较有代表性的日本漫画家,尽可能地涵盖了少年漫画、商业漫画和独立漫画各个领域,但就像我们之前在日漫小史这集聊到的,日本漫画的丰富程度,绝不仅是这几个漫画家可以涵盖的。
因此,我们还希望能够为大家再多介绍一些其他类型的日本漫画——跟我们传统认知中的日漫不太一样的作品,比如文学改编漫画,再比如讲求艺术品格的小众漫画,所以我们另外又追加了两篇番外节目,让我们在日本多停留两天,跟大家再多聊几部日漫作品。
今天这一期番外呢,我们先跟大家来聊聊文学改编漫画,作为漫画创作的一个大类,像我们之前聊巴西漫画时提到的《两兄弟》,再比如最近黑马漫画出的一本叫《尼尔·盖曼图书馆(The Neil Gaiman Library)》的合集,就是将尼尔·盖曼的一些作品改编为漫画,类似的作品还有很多......
在日漫领域,文学改编漫画其实是一种非常常见的类型,像《源氏物语》《三国演义》《封神演义》这些经典的作品就不说了,据说还有一部叫做《虚伪的大臣》的漫画,其原著作品竟然是纪晓岚的《阅微草堂笔记》,不过也不奇怪,本来这就是一本记载各种民间传说的作品。还有评分超高的《青之文学》,虽然是动画吧,但它的内容就是改编自《人间失格》《蜘蛛丝》《盛开的樱花下》等日本的经典文学。
宫泽贤治
而我们今天想跟大家聊的,则是改编自宫泽贤治的几部具有代表性的漫画作品,分别是——《开罗团长》《洞熊学校的三个毕业生》以及《银河铁道之夜》,这几部都被日本漫画家增村博改编为漫画,而这位增村博最早也是《GARO》出道,后来成了非常著名的猫化幻想漫画家,他笔下的大多数角色都是以猫的形象出现的。
本集编辑:丫丫、小蝉
2020.12.16

精选评论

共 5 条
  • 闹闹
    2020-12-27 14:26:19

    又快听哭了🌸

  • 1
    170****5520
    2021-11-09 16:33:54

    不知读的哪个翻译版本,实在太差劲了,最喜欢的是《重版归来》的翻译,既保留原诗的含义,也有中文的韵味。

  • 1
    170****5520
    2021-11-09 16:22:48

    求片头的曲子

  • 159****4393
    2021-10-13 14:39:10

    666

  • Ys.Booker
    2020-12-17 09:25:43

    奇怪的知识增加了.jpg 《青之文学》我找来看了,很厉害,都是名著改编,有几集没看懂,《樱花树下》有半集还找不到资源,但是莫名非常过瘾。 而且我为啥在陶哥提到猫的时候就想起了《怪化猫》,这其中肯定又有许多我不知道的故事线索。看来可以几年时间,按图索骥慢慢补起来。 学到很多,我还想学到更多.jpg