看理想
叶嘉莹词学漫谈
叶嘉莹
苏东坡早年走过一段模仿的阶段,而且曾经模仿过艳词,这一般人不选也不收,大家也不注意而已。可是苏东坡是做过这样的事情,跟柳永是不一样的。
柳永是讲究音乐,他是音乐家,他对于音乐的这个律吕非常熟悉。苏东坡不是熟悉音乐的,所以苏东坡这个人是,我的作品“如万斛泉源,不择地皆可出”。他说我的作品就是从地里面冒出来的,无论什么地方,我有个洞就冒出来。所以苏东坡有时候对于格律他不大注意,人家是豪放,这个小节不拘。柳永人家是个音乐家,人家当然每一个音节都是仔细的。可是苏东坡的词,其实是受了柳永的很大的影响的。
 

八声甘州

柳永
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。
不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人,妆楼颙望,误几回、天际识归舟。争知我,倚栏杆处,正恁凝愁!
 
这个是在宋朝的笔记上有记载,说苏东坡有一次读柳永的《八声甘州》嘛:“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。 ”这是柳永的《八声甘州》,是柳永的非常好的一首词。写得真是非常开阔,非常博大,非常高远。写那秋天的到来,写秋天的萧瑟。我们不只是写秋天的景物的萧瑟,我们中国古代早就说“春女善怀,秋士易感”。所以我们说悲秋,说女子是伤春,男子是悲秋,是“老冉冉其将至兮,恐修名之不立 ”。你像一棵植物,也许你是很好的一个苗子,你也曾经努力要成长,可是秋天来了,在你还没有结果之前把你给摧伤了。所以我们从屈原就有一个悲秋的传统,“春与秋其代序”嘛,“恐修名之不立”嘛。所以柳永的词,柳永的词里边很多词,大多数的词,我就随便从这本词选翻一翻,写秋天的最多。柳永其实是写秋天的景色,写这个理想,志意的落空,写得非常好的一个人。而这个正是,就是这首《八声甘州》。就是苏东坡看到了它的好处,影响了苏东坡。
本集编辑:天真
2020.11.06