30部漫画环游世界
引言：平凡生活的“杀”与“死”
你好，我是陶朗歌。我们继续漫画世界的环球之旅。
今天咱们来做一期番外，继续来聊一聊美国主流商业漫画之外的独立漫画作品，这一期呢，我们来介绍一位在美国独立漫画界颇受关注的作者——阿德里安·远峰（Adrian Tomine）。
日裔美籍漫画家阿德里安·远峰
在美国的独立漫画领域，阿德里安·远峰是一个被经常提及的名字，他在十六岁的时候，就开始出版自己的漫画小册子《视神经（Optic Nerve）》，因此他也被视为是美国当代最有潜力、最优秀的漫画创作者之一。
阿德里安·远峰是一名日裔美国人，他的父亲是一名环境工程教授，母亲是教育学院教授，两人都拥有很好的教育背景，但他们两个在远峰两岁的时候离婚了，这就导致了阿德里安·远峰不得不辗转于世界各地跟随父亲或是母亲生活。
我们今天要聊的这部作品的名字叫做“Killing and Dying”，直译就是“杀戮与死亡”，但中文引进版翻译成了《闯入者》，应该是为了规避使用“死亡”和“杀戮”这些负面情绪的字眼，这部作品就是由他早期出版的杂志《视神经》的一些内容编纂而成的，一共包含六个短篇故事。
《闯入者》原版封面
《闯入者》在整体观感上，跟我们上一期聊的《贝弗莉》挺相似的，都是关于那些生活中不得不面对的压抑和“小确丧”，梦想的破碎、生活的残酷和现实钟不得不做的妥协。这或许是由于远峰和德纳索一样，都是克里斯·韦尔的粉丝，他们的作品都继承了克里斯·韦尔作品中的那种阴郁和伤感之情。
那么，接下来呢，我们就从这六个故事中挑选出其中四篇，带大家一起去了解一下阿德里安·远峰笔下的世界——
1 被梦想闯入的凡人中年
第一个故事叫做《新艺术形式“园雕”的短暂历史》。
2020.08.14
精选评论
共 25 条陶老师好，我在美国读的漫画的研究生，对于您说的美国图像小说中的孤独感有一些自己的感悟想跟您分享一下。在我上学期间认识了一些美国的独立漫画家，结合我对别的漫画专业学生的观察后发现，很多漫画家都是我们平时会说的nerd，没有特别多的朋友也不乐于社交，他们比起和别人在一起更享受自己的世界，而且独立漫画作者普遍是一个人完成所有的漫画工作，反而不喜欢和别人合作，他们的漫画都非常自我。加上北美的天空非常低，我在的地方冬天非常长，人也不多，普通的城市并不会有大都市那种喧闹的景象，站在其中就会觉得那份孤独感是从四面八方来的。有趣的是我在美国的时候画的漫画主题也变成不是人类灭绝了就是对世界毫无希望，但回国后再创作的漫画反而会留有一丝希望hhh。我觉得这个环境对人的影响是全方位的（不仅是气候，地理，文化），北美图像小说的孤独感放在那个环境下是那么合适，和作者的性格也那么契合，可以说是一方水土养一方人了
陶朗歌 （主讲人） ：确实会会这样的，周围的世界会给你造一个场，这个场里你会有独特的生命体验，其实很多漫画家真的就是你说的那样，本身就把自己安置在一个自己的世界里，前两天去北京做了一个现场，里面有位漫画家就说自己是社恐，不太乐于跟人交流。其实，我一直认为，对话并不是交流的唯一方式，人类也不一定是彼此特定的交流对象，很多时候，漫画就是某些人的交流方式，他们用的是画而不是话，他们也没有预设特定的交流对象，而是随机的，甚至不一定是人类，而是世界本身，你看很多实验性很强的漫画，明显就不是给人类看的啊。
那个…忍不住留个言，泡泡茶（bubble tea）其实是珍珠奶茶的意思😂
受挫的哈罗德有没有翻译版？
请问这些漫画有没有翻译版？
陶朗歌 （主讲人） ：闯入者有中文引进版
mark。
陶老师，是否会推荐一些漫画史的书呢？
陶朗歌 （主讲人） ：问题抄收了。后面做番外解答你的问题，推荐几本我用到的工具书。
最喜欢这一章了，想看漫画
陶老师推荐《闯入者》已经多次了，该作确实是一部很好的图像小说。谢谢分享。
陶朗歌 （主讲人） 回复 许鹏 ：没有。有英文版。
陶朗歌 （主讲人） ：远峰又新出了一本新作，日记体的
漫画里的故事过于真实。
陶朗歌 （主讲人） ：是的，我看第一个故事，差点没哭了。无数个瞬间想到自己。
终于换背景音乐了
读完《再见猫头鹰》，我产生出一种大胆的猜想。女主角的电话是不是真的打给姐姐的？会不会是她为了挣脱男朋友的家庭暴力和过分的控制欲，将男朋友举报了
陶朗歌 （主讲人） 回复 锅相怡 ：也是一种解读。因为之前两人确实有过激的冲突。其实类似的还有安柏甜心那篇，篇幅问题我没收录进来，那篇有一种解读，也是类似于一种完全相反的故事。
这个漫画故事平实，但很打动人，有没有更多类似的漫画推荐？
陶朗歌 （主讲人） ：这本作者有一本新作品，观感应该差不多，但还没有引进。
讲法国漫画的时候，会不会出期番外讲《沙丁鱼罐头之味》
陶朗歌 （主讲人） ：这本去年讲过了哦。有一集专门讲无字漫画的。
这一集我听的鼻子发酸，尤其是听脱口秀女孩的时候，快哭了，真好。
陶朗歌 （主讲人） ：那是一个特别特别好的故事。