看理想
从中国出发的全球史第四季:宗教与信仰
葛兆光&梁文道等
你好,欢迎回到《从中国出发的全球史》。
在经过了上一集,从中国到朝鲜半岛的佛教传播这个内容之后,我们顺着这条传播路线,来聊一聊下一个目的地,日本的佛教。

大倭国的释尊:圣德太子

唐代的高僧鉴真(688-763),他六次东渡日本的故事,想来大家听说过,鉴真最终成功到日本,是公元754年,也就是唐朝发生安史之乱的前一年。不过,在鉴真东渡之前,佛教在日本已经传播了两个多世纪。
根据《日本书纪》的记载,日本佛教是从朝鲜半岛的百济传来的,当时百济和日本关系好极了,百济向日本赠送了许多佛像和佛经,有案可查的最早一次,时间是552年,那时候日本是钦明天皇,百济是圣明王。而中国的南方是梁代,正好是侯景之乱的时候,北方是北魏,不过那时候北魏的黄金时代已经过去了。
中国人很早就已经知道日本了,日本和中国当然也早就有往来,考古学家在日本发现了与战国时期燕国货币非常相近的刀币,说明那个时候也许已经有中国物品传至日本,且不管是谁带去的吧。日本九州发现的很有名的“汉倭奴国王”金印,也说明中国的汉代,和日本至少是九州,就有官方往来。
“汉倭奴国王”金印,现藏于日本福冈市立博物馆
此后,漂流到日本的所谓“渡来人”更多了。有人说3到6世纪之间,可能有百万人迁移到日本,是不是这样,我们并不很清楚。不过,这么多大陆过去的移民肯定带去很多中国文化和宗教,这其中也许就包括了佛教。
二十世纪在日本发现了四世纪左右的铸有佛像的青铜镜,学界认为这些青铜镜或许是从中国南朝到日本的工匠制作的。或许公元四世纪的时候,中国人应该已经把零零星星的佛教带到了日本。
三角缘三佛三兽镜,出土于奈良县广陵町
不过,这种零零星星的传播,未必有根本的影响,“不依国主,法事难立”呀。佛教在日本上层的传播,最初并不顺利。
本集编辑:Dany
2020.08.07