看理想
曾经江湖:重读金庸
杨照
大家好,我是杨照,继续来为大家解读金庸的武侠小说。

《射雕英雄传》为何曾叫《大漠英雄传》?

我们讲到了《射雕英雄传》,这本书有一个比较特别的地方,尤其是像我们这种在台湾读金庸小说的人。
因为金庸当时被台湾的当局视之为左派文人、左派报人,这包括他过去跟《大公报》之间的关系,还有从台湾国民党政权的角度来看,他在《明报》所采取的立场,所以他的武侠小说一路一直被查禁,一直到1979年才正式开禁。
开禁了之后,他的武侠小说陆陆续续有了正式的版本,但其中有一本,我们今天找不到这样的书名,叫作《大漠英雄传》。
为什么会有《大漠英雄传》呢?《大漠英雄传》其实就是《射雕英雄传》。可是,所有其它金庸的武侠小说都按照原来的书名在台湾出版了,为什么《射雕英雄传》不可以呢?有两个因素。
一个是书里面有一段非常有趣的描述,那段在当时是犯忌讳的,在台湾非得要被删掉、拿掉不可。另外还有书名,书名不可以。
其实《射雕英雄传》的书名本身就很有意思。这个书叫做《射雕英雄传》,那射雕英雄是谁呢?
武侠小说里非常清楚的主角是郭靖、黄蓉,一切是环绕着郭靖、黄蓉而来的。的确,郭靖、黄蓉他们身边有两只大雕,通常在危急的时候,大雕会来帮他们解围。可是郭靖有射雕吗?他带着两只大雕,而且跟大雕之间那样亲密,他怎么会是射雕者?
那如果郭靖不是射雕者,这个书名怎么会叫作《射雕英雄传》?射雕的是谁呢?我们大概可以有两个答案,一个是比较简单的答案,这个射雕应该指的是成吉思汗。但是,还有另外一个稍微复杂一点的答案,那就要很多听众朋友知道的词开始讲起——《沁园春·雪》。

关于“射雕”的历史往事

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
本集编辑:dy、天真
2019.11.06

精选评论

共 29 条
  • Ys.Booker
    2019-11-13 15:01:29

    这集内容够刁,杨照老师的课程一直在刷新我对历史的既定惯性印象。和许子东老师的小说课对照学习,收获翻倍

  • 芝麻开花
    2021-07-07 00:19:11

    书中有射雕,哲别叫他露一手,这时候江南六怪在背后看着,郭靖一箭双雕,华筝让他把两头雕献给成吉思汗

    Walt.J :是黑雕攻击白雕雕时候。他们后来的两只白雕就是这样来的。

  • 采蓝
    2019-11-06 16:23:20

    原来射雕英雄传和沁园春 雪,还有这个渊源

  • EnNa
    2019-11-06 09:41:56

    杨老师阐释的角度非常吸引人,在宏大的历史背景和英雄情节的思考下,引出了金庸小说的转向,开始在叙事里去鲜活一个个人物。

  • Wongᶘ ᵒᴥᵒᶅ
    2021-03-01 17:51:38

    精彩

  • 麦苗
    2020-12-22 09:06:43

    原来还有这样的侧面,受教了,谢谢杨照老师~

  • 刘大宸
    2020-05-29 22:02:23

    杨老师这个角度的切入点真好,相信如果再看射雕的话会看到更多的东西。

  • vickyhyuan
    2019-12-04 13:35:24

    为什么全程感觉在上初中语文课呢……

  • CHOK
    2019-11-06 14:15:09

    有点………水。。

  • 曹亚东
    2019-11-08 07:33:40

    金庸在《射雕英雄传》可能本来想写成吉思汗的,但是其实在他的心目中成吉思汗或许并不是英雄。他的英雄的认识也是一个逐渐深入的过程,最后定义为“侠之大者,为国为民”。

    草木心 :站在成吉思汗的角度上看,他也是为他的民族行的大义。

  • 令夏
    2019-11-07 10:18:20

    梵高任何一件作品,聚焦於某一點,都不過是些無意義的色塊,世界萬物,精彩紛呈,從中吸收養分,滋養自身,豈不妙哉,何必只盯著不合自己眼緣之處,窄了視野,徒耗時光

  • 西瓜是夏天的梦
    2019-11-06 23:31:20

    上集和本集跟大纲里写的内容不一样……就是看大纲标题产生兴趣才买了音频。

    西瓜是夏天的梦 :另外补一句,之前都是完结或者节目过了大半了才下单的,这次因为看了大纲很感兴趣就早早订了,所以才比较纠结而已。

    西瓜是夏天的梦 回复 dy :正是因为之前与大纲一模一样,而这两期有变化,尤其黄蓉那期,才有这个疑问,也不是盛气凌人咄咄逼问,老师的声音我是很喜爱的,在这个软件上也下单了几个音频节目了,既然你解释了内容都会涵盖只是章节有前后有变动那就没事了。

    前往看理想 App 查看全部 4 条回复
  • 186****0892
    2025-12-12 11:58:55

    哇 这一集 感觉格局被打开了

  • Linus
    2023-08-24 23:48:59

    一口气听了前5集,感觉把小时候做课外读物自己一个人翻书做笔记摇头晃脑度好几遍的幸福感又带回来了

  • 小崔
    2023-01-28 16:16:23

    1957年 心里咯噔了一下