白先勇细说红楼梦
导读
为何在原著中，用在袭人身上的笔墨比第二女主角宝钗还多？袭人为何更爱宝钗而远黛玉？本集中，白先勇重点解读花袭人的角色设定与行为心态。
精彩摘录
《红楼梦》里面有两种人，一种是感性方面的，一种是理性方面的， 这两种人因为他们个性的关系，个性决定了他们的命运。
《红楼梦》设计人物、描写人物，不是单面的，它有一种镜像（mirror image），就是说一个人物，他另有好几个，方方面面来补强他。一个林黛玉，有晴雯，有龄官，还有柳五儿，好几个女孩子，跟黛玉的命运相似，个性也相同，但又不完全一样。
春燕，五儿，清代改琦绘
他等于打油诗似的这么写来，其实后来是真的，这些女孩子对他来讲，真的一下子冷掉了。他看清人生不可测，晓得情之不可测，看起来好像是戏笔随便这么写一写，其实他慢慢慢慢开始往这方面靠。书里讲他愚钝，其实他是最敏感、最有灵性、最有佛性的这么一个人。
相关原文
故绝圣弃智，大盗乃止；擿玉毁珠，小盗不起。焚符破玺，而民朴鄙；剖斗折衡，而民不争；殚残天下之圣法，而民始可与论议。擢乱六律，铄绝竽瑟，塞瞽旷之耳，而天下始人含其聪矣；灭文章，散五彩，胶离朱之目，而天下始人含其明矣；毁绝钩绳，而弃规矩，攦工倕之指，而天下始人含其巧矣。
出自《庄子·胠箧（qūqiè）》，“胠箧”意思是开箱盗窃。“灭绝圣人，抛弃知识和智能。庄周认为，社会上出了“圣人”、“上智”，反而会引起大乱。儒家推崇“圣人”、“上智”，庄周则相反，主张“绝圣弃智”。”
下面为参考译文：
所以说断绝圣人摒弃智慧，大盗就会中止；扔掉、毁灭珠宝等贵重器物，小偷也就绝迹了。烧掉兵符和玺印，老百姓就会安分守己；破坏斗和秤等度量工具，那么老百姓就不会发生争斗；全部毁灭圣人之法，人民才可以谈论真理。
2018.08.27
精选评论
共 4 条咋个这一回的音频效果差那么多
音频设备太差了吧
现在…钗袭二人结盟，可知自己终究也是…
袭人要看赵姨娘才好