导语 京都,是什么味道?每个城市都有自己的色彩、质感与情绪气息,但什么才能表达出京都的气味?对于庄卉家来说,她的“京都之水”源自日本老和尚给的那杯水。本集节目里,Della带着她对京都最鲜活的记忆,将一位设计师的想象娓娓道来。 作者简介 庄卉家 (Della Chuang),美国纽约普拉特艺术学院(Pratt Institute)视觉传达研究所硕士。曾任纽约拉尔夫·劳伦香水品牌艺术总监,汤姆·福特香氛美妆特约设计顾问,现任瑞士Della Chuang Creatives 创意工作室主持人,活跃于欧美时尚设计圈。服务的客户包括劳斯莱斯汽车、瑞士宇舶表、欧莱雅集团、雅诗兰黛集团等。从设计跨界到艺术到写作,致力推广任何有关美好生活的气味美学。 相关作品 《京都之水:瓶装记忆》 《京都之水》香水版书影 本书分为“逸事流”、“记忆京都”、“瓶装记忆”三个篇章。在“逸事流”篇,作者以设计师的敏锐感官,探索于生活细节中体味到日式美学,捕捉旺盛的设计灵感。“记忆京都”是作者记述对六位日本艺术家的采访,寻找他们记忆中有关京都的味道。当灵感与故事相遇,便有了独特的“瓶装记忆”,这是作者为京都和这本书设计的香水,它专属于京都的味道。 寻味而来,当有形的实体随目光的转换渐渐淡去,留在记忆深处的,那是什么? 精彩节选 如果说你们可能还不熟悉,或者说你没有去过京都的话,其实有一首诗很能够打动我——王维的《鹿柴》。“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。”就是这种感觉。 有一天早晨我去寺院的时候,我看到那个老和尚,可能我自己状态都不太好,所以他大概知道,过来跟我聊一聊,就问问早安。然后他递给我一杯水,他要我看着那杯水,然后就跟我讲说:“你知道吗,人生就像一杯水,如果你太满的话,这个杯子是没有用的,你只有倒掉它才会有用。” 所以“京都之水”实际上是日本老和尚给的那一杯水,也是一杯水的灵感。 有时候我觉得创作是这样子,你越想的话你越做不出来,最好的方式你抛开创意,就不要想它。你就随便你要去看个电影也好,你要做什么事情也好,你跳舞也好……不要想,反而那个时候,创意的天使就来找你了。 当你读完了《京都之水》,Della Chuang的《京都之水》之后,“京都之水”是什么样的味道呢?那跟你想象,是不是有什么不同呢?它是一个挑战,在挑战你嗅觉能力,在挑战一个嗅觉的联想能力,视觉的联想、嗅觉的联想,甚至听觉的联想。听觉的联想怎么来?翻书那种感觉,它是个“五感”的经验,然后你触摸它那种感觉。 《京都之水》对我来讲,它是我的灵魂,我觉得我花那么多的时间,已经两年时间去做,当然要做最好的。所以当你们读了这本书,闻了这个“京都之水”,实际上你是闻我的灵魂,不单是京都的灵魂,也是闻我的灵魂。 如果我要求一种透明乌黑色或浓得像黑墨般的香水颜色,你会不会觉得我的脑袋有问题?对我来说,黑色代表宁静,深具东洋风味,但会不会带来负面阴影呢?我想听听你的意见。 ——庄卉家《京都之水》